Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Monta El Trueno
Vuela
Alto,
escapa
del
radar
Fly
high,
escape
the
radar
Monta
el
trueno,
no
va
a
hacerte
mal
Ride
the
thunder,
it
won't
hurt
you
Hay
un
ejército
invisible,
caído
There's
an
invisible
army,
fallen
Luchando
en
tu
interior
Fighting
inside
you
Una
sonrisa
dibujada
con
sangre
A
smile
drawn
with
blood
De
tu
ángel
anterior
Of
your
former
angel
Y
si
te
pesa
este
lugar
And
if
this
place
weighs
on
you
Ya
puedes
desarmar
esa
cruz
You
can
now
disarm
that
cross
Y
cuando
encuentres
tu
destino
And
when
you
find
your
destiny
Recuerda
detenerte
a
bailar
Remember
to
stop
and
dance
Todo
desapareció
Everything
disappeared
Un
agujero
negro
nos
trago
a
los
2
A
black
hole
swallowed
us
both
Volvimos
desalmados
del
cielo
violento
We
returned
soulless
from
the
violent
sky
Buscando
volver
el
tiempo
atrás
Trying
to
turn
back
the
hands
of
time
Vuela
Alto,
escapa
del
radar
Fly
high,
escape
the
radar
Monta
el
trueno,
no
va
a
hacerte
mal
Ride
the
thunder,
it
won't
hurt
you
No
va
a
hacerte
mal
It
won't
hurt
you
Solíamos
ser
2 ahora
somos
4
We
used
to
be
2,
now
we're
4
Llegaron
tus
amigas
esto
es
un
relajo
Your
friends
have
arrived,
this
is
a
party
Tengamos
una
fiesta
con
champagne
barato
Let's
have
a
party
with
cheap
champagne
Que
si
se
portan
bien
yo
las
beso
abajo
And
if
they
behave,
I'll
kiss
them
downstairs
No
fumes
acá
que
hay
alarmas
de
humo
Don't
smoke
here,
there
are
smoke
alarms
Que
si
fumas
tanto
no
te
veo
el
culo
If
you
smoke
so
much,
I
won't
see
your
butt
Flasheo
con
gorilas
en
la
niebla
I'm
tripping
on
gorillas
in
the
fog
Vamos
sean
buenas
agiten
esas
piernas
Come
on,
be
good,
shake
those
legs
Y
si
te
asusta
este
lugar
And
if
this
place
scares
you
Solo
avisa
y
te
enciendo
la
luz
Just
let
me
know
and
I'll
turn
on
the
light
Y
cuando
estés
en
el
camino
And
when
you're
on
your
way
Recuerda
detenerte
a
bailar
Remember
to
stop
and
dance
Todo
desapareció
Everything
disappeared
Un
agujero
negro
nos
trago
a
los
2
A
black
hole
swallowed
us
both
Volvimos
desalmados
del
cielo
violento
We
returned
soulless
from
the
violent
sky
Buscando
volver
el
tiempo
atrás
Trying
to
turn
back
the
hands
of
time
A
través
del
cosmos
llega
y
rompe
la
ventana
Through
the
cosmos,
it
arrives
and
breaks
the
window
Clava
tu
manzana
con
la
luz
Impaling
your
apple
with
light
Vuelen
alto,
dancen,
gocen
Fly
high,
dance,
enjoy
No
des
marcha
atrás
Don't
give
up
Évaluez la traduction
1
Yacaré
2 El Encuentro
3 Ula Ula
4 Chica
5 Safari Espiritual
6 Funky Futurista
7 Amor
8 Aguila Amarilla
9 Soy Música
10 Adelante
11 Helicópteros
12 Celebración
13 Madafaka
14 Monta El Trueno
2 El Encuentro
3 Ula Ula
4 Chica
5 Safari Espiritual
6 Funky Futurista
7 Amor
8 Aguila Amarilla
9 Soy Música
10 Adelante
11 Helicópteros
12 Celebración
13 Madafaka
14 Monta El Trueno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.