Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Sigue

Sigue

Quizás, hoy me atreva a pensarte
Tal vez, para nunca olvidarte
Aquí, soltaré tu mirada
Tendré, que volver a la nada
Despacio atravesemoslo
Por que sufrir si es desigual
Al sueño roto a la mitad
Lo entenderás al despertar
A otro cielo te veo llegar
Por eso sigue, sigue y nunca mires hacia atrás
Sigue, sigue olvida lo que te hace mal
Sigue, sigue y nunca digas nunca jamas
Amar a traves de los tiempos
Será descifrar este juego
Y así nomás congelar el momento
Condenados a una historia sin tener final
Sin final
Entiendo que esto es lo mejor para seguir
Y no caer
Podemos perseguir el sol
Y dibujar tu amanecer
Bajo un cielo hecho de papel
Por eso sigue, sigue y nunca mires hacia atrás
Sigue, sigue olvida lo que te hace mal
Sigue, sigue y nunca digas nunca jamas
Quiero decirtelo a los ojos
Que yo te extraño hasta el infinito
Yeah, yeah yeah
Quiero decirtelo a los ojos
Que yo te extraño hasta el universo

Следуй

Может, сегодня я решусь думать о тебе,
Возможно, чтобы никогда тебя не забыть.
Здесь я отпущу твой взгляд,
Мне придется вернуться в никуда.
Медленно пройдем через это,
Зачем страдать, если это неравно,
Сну, разбитому пополам.
Ты поймешь это, когда проснешься.
Я вижу, как ты достигаешь другого неба.
Поэтому следуй, следуй и никогда не смотри назад.
Следуй, следуй, забудь то, что причиняет тебе боль.
Следуй, следуй и никогда не говори "никогда".
Любить сквозь время
Значит разгадать эту игру.
И просто так заморозить мгновение,
Осужденные на историю без конца.
Без конца.
Я понимаю, что это лучшее, чтобы продолжать
И не падать.
Мы можем преследовать солнце
И рисовать твой рассвет
Под небом из бумаги.
Поэтому следуй, следуй и никогда не смотри назад.
Следуй, следуй, забудь то, что причиняет тебе боль.
Следуй, следуй и никогда не говори "никогда".
Хочу сказать тебе, глядя в глаза,
Что я скучаю по тебе до бесконечности.
Да, да, да.
Хочу сказать тебе, глядя в глаза,
Что я скучаю по тебе до вселенной.