Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Stop, Muerte

Stop, Muerte

Bienvenidos a la ciudad de mis ojos
Soy la virgen del silencio
Hoy les hablo y no los veo
Les cuento de amores perros
Stop, muerte, stop
25 perras y nosotros dos
Románticos en el lugar equivocado
Ya no bendicen montaña
Cumbre de rabia dorada
Ya no bendicen tu perro
Y que me ladren desde un agujero
Ya nadie ama en la ciudad
En la ciudad no me amas mas

Ya no comeremos muerte
Stop, muerte, stop

Ya no bendicen tu casa
Fuego en tu cuarto sin raza
Padre alimenta mis miedos
Quieres la guerra de amores perros
Ya nadie ama la ciudad
Y tu mamá me mira mal

Stop,
Ya no bendicen montaña
Cumbre de rabia dorada
Ya no bendicen tu perro
Y que me ladren desde un agujero
Ya no bendicen tu casa
Fuego en tu cuarto sin raza
Padre alimenta mis miedos
Quieres la guerra de amores perros

En la ciudad no me amas mas

Muéstrame
Te mostrare sangre que no es mía
Sabrás de mi conciencia canina
Titila el cielo, cielo de tus encías
Cuando la ira se haga mía
Que te aniquila entre sus días
Me vas a morder, nena
Te voy a dejar, nena
Me voy a escapar cuando trates de ahorcar el mar, nena
De dioses en tus ojos negros
En tu mesita de luz, flor que huele a amores perros

Despiértame en, la noche
Ama fantasma desheredando el karma
Tu lengua se escapa hacia la paz descalza
Como, de baladas de mi alma
Guadalupe en el reino dorado
Es la reina de mi ego y mi ego es cuadrado
Como esta nación, deforme
Sumergida en el vino de ese puesto enorme

Остановись, Смерть

Добро пожаловать в город моих глаз
Я – дева молчания
Сегодня я говорю с вами, но не вижу вас
Я расскажу вам о собачьей любви
Стой, смерть, стой
25 сук и мы вдвоем
Романтики в неправильном месте
Больше не благословляют горы
Вершина золотой ярости
Больше не благословляют твою собаку
Пусть лают на меня из своей дыры
Никто больше не любит в этом городе
В этом городе ты меня больше не любишь

Мы больше не будем вкушать смерть
Стой, смерть, стой

Больше не благословляют твой дом
Огонь в твоей комнате без роду и племени
Отец питает мои страхи
Ты хочешь войны собачьей любви
Никто больше не любит этот город
А твоя мама смотрит на меня косо

Стой,
Больше не благословляют горы
Вершина золотой ярости
Больше не благословляют твою собаку
Пусть лают на меня из своей дыры
Больше не благословляют твой дом
Огонь в твоей комнате без роду и племени
Отец питает мои страхи
Ты хочешь войны собачьей любви

В этом городе ты меня больше не любишь

Покажи мне
Я покажу тебе кровь, которая не моя
Ты узнаешь о моей собачьей совести
Мерцает небо, небо твоих десен
Когда гнев станет моим
Который уничтожит тебя среди своих дней
Ты укусишь меня, детка
Я брошу тебя, детка
Я убегу, когда ты попытаешься задушить море, детка
Боги в твоих черных глазах
На твоей прикроватной тумбочке цветок, пахнущий собачьей любовью

Разбуди меня ночью
Люби призрака, отрекаясь от кармы
Твой язык устремляется к босой безмятежности
Как баллады моей души
Гваделупе в золотом царстве
Она королева моего эго, а мое эго квадратное
Как эта нация, уродливая
Погруженная в вино этого огромного постамента