Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Xanadu
Desnuda
despiertas
sonriéndome
al
pasar
You
awake
me
naked,
smiling
as
you
walk
by
Me
dices
que
el
cielo
ha
dejado
su
lugar
You
tell
me
that
the
sky
has
left
its
place
Señalándome
el
techo
de
mi
hogar
Pointing
to
the
ceiling
of
my
home
Me
insinúas
que
explote
y
por
allí
escapar
You
suggest
that
I
explode
and
escape
Rumbo
a
la
fantasía
por
vos
On
to
fantasy
for
you
Mi
cama
va
a
convertirse
en
dragón
My
bed
is
going
to
become
a
dragon
Y
será
transporte
y
una
daga
espiritual
And
will
be
transportation
and
a
spiritual
dagger
Y
una
pesadilla
por
si
alguien
mira
mal
And
a
nightmare
if
anyone
looks
the
wrong
way
Deja
que
hoy
te
haga
el
sol
de
forma
abismalv
sabes
el
sol
es
amor
Let
me
be
the
sun
for
you
today
in
an
abysmal
way
Haremos
de
este
Xanadu
nuestro
lugar
You
know
the
sun
is
love
Y
del
mar
nuestra
condición
We
will
make
this
Xanadu
our
place
Tú
eres
mi
ángel
de
jean
lunar
You
are
my
lunar
jean
angel
Tú
eres
ángel
de
mi
corral
You
are
the
angel
of
my
corral
Y
fue
en
otra
vida
que
besaste
a
una
mujer
And
it
was
in
another
life
that
you
kissed
a
woman
Y
ése
fue
el
día
cuando
yo
me
enamoré
And
that
was
the
day
I
fell
in
love
Deja
que
hoy
te
haga
el
sol
de
forma
abismal
Let
me
be
the
sun
for
you
today
in
an
abysmal
way
Sabes
el
sol
es
amor
You
know
the
sun
is
love
Haremos
de
este
Xanadu
nuestro
lugar
We
will
make
this
Xanadu
our
place
Y
del
mar
nuestra
condición
And
of
the
sea,
our
condition
Tu
santuario
en
donde
yo
Your
sanctuary
where
I
Temía
besar,
temía
entrar
Was
afraid
to
kiss,
afraid
to
enter
Fue
allí
cuando
me
dejo
nadar
It
was
there
where
you
let
me
swim
Bendición,
vestida
en
el
mar
A
blessing,
dressed
in
the
sea
Deja
que
hoy
te
haga
el
sol
de
forma
abismal
Let
me
be
the
sun
for
you
today
in
an
abysmal
way
Sabes
el
sol
es
amor
You
know
the
sun
is
love
Haremos
de
este
Xanadu
nuestro
lugar
We
will
make
this
Xanadu
our
place
Y
del
mar
nuestra
condición
And
of
the
sea,
our
condition
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Horvilleur
Album
Versus
date de sortie
01-01-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.