Paroles et traduction Illya Kuryaki & The Valderramas - Aguila Amarilla

Aguila Amarilla

Alguien lo descifro,
Alguien capto el mensaje alguien llego a la luz,
Alguien quito el vendaje te he visto resurgir,
Usar toda tu fuerza llorar, luchar,
Seguir, mostrar tu fortaleza.

Caminare el camino sin importar la distancia
Nada me detendrá, escucha mi alabanza
Tu latido a lo lejos se expande en el espacio
Una melodía se recuesta en tu regazo.

Soñé contigo entre arboles y estrellas
Junte un racimo de tus sonrisas mas bellas.

Padre mio que estas en el cielo
Llegado el momento te abrazare de nuevo.

Un águila amarilla de su lagrima salio volando,
Trazando con polvo de oro el cielo del cual te hablo.

De pronto solo queda niebla,
No veo y aun te siento cerca,
Es tiempo de andar y seguir y no frenar.

Abordo de este barco de los sentimientos
Que nomade atraviesa los acontecimientos
Te miento si te digo que por momentos siento
Ganas de fundirme en un abrazo con el viento

Llego el silencio y se llevo tus manos
Pero tu corazón late en los que te amamos.

Te amo porque inventaste el amor
Y es tanto tu amor que te volviste canción
Suena para siempre, sueño en tus paisajes
Sueño tu mirada, en lo que queda de este viaje.

Tras el árbol de lo incierto algo late en lo salvaje
Se que estas conmigo y puedo consolarme
Miro para arriba, sano mis heridas
Somos los guerreros en la cima de esta vida.

De pronto solo queda niebla
No veo y aun te siento cerca
Es tiempo de andar y seguir y no frenar
Es tiempo de amar, de creer en algo mas...

Silencio solo queda niebla
No veo y aun te siento cerca
Es tiempo de andar y seguir y no frenar
Es tiempo de amar, de creer en algo mas...

Желтый Орел

Кто-то расшифровал это,
Кто-то уловил послание, кто-то достиг света,
Кто-то снял повязку, я видел твое возрождение,
Использовать всю твою силу, плакать, бороться,
Продолжать, показывать свою стойкость.

Я пройду этот путь, неважно какое расстояние,
Ничто меня не остановит, услышь мою хвалу,
Твое биение сердца вдали разносится в пространстве,
Мелодия покоится на твоих коленях.

Мне снился сон с тобой среди деревьев и звезд,
Я собрал букет твоих самых прекрасных улыбок.

Отец мой, сущий на небесах,
Когда придет время, я снова обниму тебя.

Желтый орел вылетел из твоей слезы,
Рисуя золотой пылью небо, о котором я говорю.

Вдруг остается только туман,
Я не вижу, но все еще чувствую тебя рядом,
Пора идти и продолжать, и не останавливаться.

На борту этого корабля чувств,
Который, как кочевник, пересекает события,
Я солгу, если скажу, что временами не чувствую
Желания раствориться в объятиях с ветром.

Пришла тишина и забрала твои руки,
Но твое сердце бьется в тех, кто тебя любит.

Я люблю тебя, потому что ты изобрела любовь,
И твоя любовь так велика, что ты стала песней,
Звучит вечно, я вижу сны о твоих пейзажах,
Вижу твой взгляд во сне, в том, что осталось от этого путешествия.

За деревом неизвестности что-то бьется в дикой природе,
Я знаю, что ты со мной, и я могу утешиться,
Я смотрю вверх, залечиваю свои раны,
Мы воины на вершине этой жизни.

Вдруг остается только туман,
Я не вижу, но все еще чувствую тебя рядом,
Пора идти и продолжать, и не останавливаться,
Пора любить, верить во что-то большее...

Тишина, остается только туман,
Я не вижу, но все еще чувствую тебя рядом,
Пора идти и продолжать, и не останавливаться,
Пора любить, верить во что-то большее...