Paroles et traduction Ilona Csakova - Australie

Australie

Neopouštím, neopouštím tenhle ten kraj
Kde písek do nohou pálí
Nevysílám, neposílám za tebou
žádný prosebný zprávy
Touha má z popela vstává
Jsem holka, co ji potkala sláva
Toulavej stopař, co mává
Co se domů vrací
Duše má budí se, vstává, pomalu vstává
Bojácná, něžná i křehká, vášnivá, dravá

Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Jenom písek, slunce, klid
Vodní krajinou, klidnou hladinou
Chci ti oči otevřít
Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Stopy po nás zůstanou
Kam se podíváš, jenom bílá pláž
A modrý nebe nad hlavou

Nespočítám, nespočítám, z kolika slov
Se blázen nakonec stává
Dávno už vím, dávno už vím
Někdo bere jen, někdo zase víc dává
Touha má z popela vstává
Je to má ztracená známá
Je to má ztracená známá
Co se vrací, vrací
Duše má budí se, vstává, pomalu vstává
Bojácná, něžná i křehká, vášnivá, dravá

Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Jenom písek, slunce, klid
Vodní krajinou, klidnou hladinou
Chci ti oči otevřít
Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Stopy po nás zůstanou
Kam se podíváš, jenom bílá pláž
A modrý nebe nad hlavou

Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Jenom písek, slunce, klid
Vodní krajinou, klidnou hladinou
Chci ti oči otevřít
Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Stopy po nás zůstanou
Kam se podíváš, jenom bílá pláž
A modrý nebe nad hlavou

Projdu bílou pláž, kam se podíváš
Jenom písek, slunce, klid

Australia

I won't leave, I won't leave this place
Where the sand burns my feet
I won't send, I won't send after you
no pleading messages
My desire rises from the ashes
I'm a girl fame met
A wandering hitchhiker waving
Who's returning home
My soul is waking up, rising, slowly rising
Fearful, tender, and fragile, passionate, wild

I'll walk the white beach, wherever you look
Just sand, sun, peace
Through the water landscape, calm surface
I want to open your eyes
I'll walk the white beach, wherever you look
Our footprints will remain
Wherever you look, just a white beach
And the blue sky above your head

I can't count, I can't count how many words
From which madness eventually comes
I've known for a long time, I've known for a long time
Someone only takes, someone gives more
My desire rises from the ashes
She's my lost acquaintance
She's my lost acquaintance
Who's returning, returning
My soul is waking up, rising, slowly rising
Fearful, tender, and fragile, passionate, wild

I'll walk the white beach, wherever you look
Just sand, sun, peace
Through the water landscape, calm surface
I want to open your eyes
I'll walk the white beach, wherever you look
Our footprints will remain
Wherever you look, just a white beach
And the blue sky above your head

I'll walk the white beach, wherever you look
Just sand, sun, peace
Through the water landscape, calm surface
I want to open your eyes
I'll walk the white beach, wherever you look
Our footprints will remain
Wherever you look, just a white beach
And the blue sky above your head

I'll walk the white beach, wherever you look
Just sand, sun, peace