Paroles et traduction Ilona Csakova - Mala Vila
Jen
tak
se
schoulit
Just
to
curl
up
Jen
tak
se
schoulit
Just
to
curl
up
Měj
se
fajn,
já
odcházím
Have
a
good
time,
I'm
leaving
Zmatek
střídá
klid
Confusion
replaces
peace
Byl
jsi
mým
stromem
poznání
You
were
my
tree
of
knowledge
Vím
už,
kudy
jít
I
know
where
to
go
Bez
vítězů
je
tenhle
boj
There
are
no
winners
in
this
fight
Jen
čas
vyhrává
Only
time
wins
Co
vysílá
každej
z
nás
What
everyone
sends
out
Zpátky
dostává
They
get
back
Odcházím
a
tvoje
slova
I'm
leaving
and
your
words
Nechám
rozplynout
I'll
let
them
dissolve
Nevinná
i
dospělá
Innocent
and
grown-up
Zbavená
všech
pout
Free
from
all
bonds
Můžu
se
schoulit
I
can
curl
up
Můžu
se
rozběhnout
I
can
run
Ruce
jak
křídla
Hands
like
wings
Co
nese
silnej
proud
That
carries
a
strong
current
Jsem
malá
víla
I'm
a
little
fairy
A
velká
síla
And
a
great
power
To
všechno
najednou
All
at
once
Ztratit
se
v
dálce
Get
lost
in
the
distance
A
tam
si
všechno
vzít
And
take
everything
there
Co
nejvíc
lásky
As
much
love
as
possible
Znovu
se
narodit
Be
born
again
Jsem
malá
víla
I'm
a
little
fairy
A
velká
síla
And
a
great
power
To
všechno
najednou
All
at
once
Měj
se
fajn,
já
odcházím
Have
a
good
time,
I'm
leaving
Své
místo
přenechám
I'll
give
up
my
place
Byl
jsi
mým
stromem
poznání
You
were
my
tree
of
knowledge
Byl
jsi
tím,
koho
znám
You
were
the
one
I
knew
Odcházím
a
tvoje
slova
I'm
leaving
and
your
words
Nechám
rozplynout
I'll
let
them
dissolve
Nevinná
i
zkažená
Innocent
and
corrupted
Zbavená
všech
pout
Free
from
all
bonds
Můžu
se
schoulit
I
can
curl
up
Můžu
se
rozběhnout
I
can
run
Ruce
jak
křídla
Hands
like
wings
Co
nese
silnej
proud
That
carries
a
strong
current
Jsem
malá
víla
I'm
a
little
fairy
A
velká
síla
And
a
great
power
To
všechno
najednou
All
at
once
Ztratit
se
v
dálce
Get
lost
in
the
distance
A
tam
si
všechno
vzít
And
take
everything
there
Co
nejvíc
lásky
As
much
love
as
possible
Znovu
se
narodit
Be
born
again
Jsem
malá
víla
I'm
a
little
fairy
A
velká
síla
And
a
great
power
To
všechno
najednou
All
at
once
Jen
tak
se
schoulit
Just
to
curl
up
Zůstal
jsi
stranou
You
stayed
aside
To
už
se
stává
That
happens
now
Jsem
tvoje
prohra
I'm
your
loss
Jsem
tvoje
sláva
I'm
your
glory
Jsem
zase
volná
I'm
free
again
Můžu
se
rozběhnout
I
can
run
Ruce
jak
křídla
Hands
like
wings
Co
nese
silnej
proud
That
carries
a
strong
current
Jsem
malá
víla
I'm
a
little
fairy
A
velká
síla
And
a
great
power
Jsem
všechno
najednou
I'm
everything
all
at
once
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.