Ilona Csakova - Tina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ilona Csakova - Tina




Tina
Tina
Tak jako počasí se střídá
Like the weather keeps changing
Tak rychle měním jméno, tvář
So quickly I change my name, my face
Když u mých dveří někdo hlídá
When someone is guarding my door
Musím pryč, musím dál
I have to go away, I have to move on
Odmala říkají mi Tina
Since childhood, they call me Tina
I když i jiná jména mám
Even though I have other names
Bouřící, větrná,
Stormy, windy, oh
Vím, je to zvláštní
I know, it's strange
Mám svoje tajný plány
I have my secret plans
Mám svou skrýš
I have my hiding place
Jsem láskou do svítání
I'm a lover until dawn
nechytíš
You won't catch me
Odmala říkají mi Tina
Since childhood, they call me Tina
Ale co na tom záleží
But what does it matter
Možná i chtěla jsem být jiná
Maybe I wanted to be different
Jenže tak život neběží
But life doesn't work that way
Když u mých dveří někdo hlídá
When someone is guarding my door
Musím dál, musím být volná
I have to go, I have to be free
Bouřící, větrná,
Stormy, windy, oh
Vím, je to zvláštní
I know, it's strange
Mám svoje tajný plány
I have my secret plans
Mám svou skrýš
I have my hiding place
Jsem láskou do svítání
I'm a lover until dawn
Tu nechytíš
You won't catch me
Mám svoje tajný plány
I have my secret plans
Vím, možná je vítr rozfouká
I know, maybe the wind will blow them away
Smím zůstat do svítání
Can I stay until dawn
A pak dál musím dál
And then I have to keep going
A pak dál musím dál
And then I have to keep going
Mám svoje tajný plány
I have my secret plans
Mám svou skrýš
I have my hiding place
Jsem láskou do svítání
I'm a lover until dawn
Tu nechytíš
You won't catch me
Mám svoje tajný plány
I have my secret plans
Vím, že chceš od mých dveří klíč
I know you want the key to my door
Zůstat do svítání
To stay until dawn
A pak dál musím jít
And then I have to go
Musím dál, pořád dál
I have to go, forever
mám svý tajný plány
I have my secret plans
mám svý tajný plány
I have my secret plans
mám svý tajný plány
I have my secret plans
mám svý tajný plány
I have my secret plans
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
Mám svou skrýš
I have my hiding place
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
nechytíš
You won't catch me
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
Mám svou skrýš
I have my hiding place
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
nechytíš
You won't catch me
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
Mám svou skrýš
I have my hiding place
jsem ta malá Tina
I'm that little Tina
nechytíš
You won't catch me





Writer(s): Ilona Csakova, Jan Rejent, Pavel Lochman, Jiri Bily


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.