Ilona - En Este Lugar - traduction des paroles en anglais

En Este Lugar - Ilonatraduction en anglais




En Este Lugar
In This Place
Mientras yo guardo silencio en este lugar
As I keep silent in this place
Y algunos hablan sin entender
And some speak without understanding
Que sus palabras cortantes como el cristal
That their words sharp as glass
Son un abismo entre tanto mal
Are an abyss amidst so much evil
Solo siento este frío
I only feel this cold
Dónde puedo encontrar calor?
Where can I find warmth?
He perdido la llave afuera
I have lost the key outside
Tal vez hoy me pueda ya reír
Maybe today I can laugh
Hasta de mis males y decir
Even at my ailments and say
Que vale la pena estar en pie
That it's worth it to be on my feet
Espero mañana el despertar
I await tomorrow's awakening
Que el cielo esté abierto para
That the heavens be open for me
Por fin encontrar la llave
To finally find the key
Hay tanta gente diciéndome como vivir
There are so many people telling me how to live
Quisiera irme sin avisar
I would like to leave without notice
Como entre tantos conmigo en este lugar
Like among so many with me in this place
Se siente lleno de soledad
It feels full of loneliness
Cada vez es mas frío
It gets colder and colder
Dónde puedo encontrar calor?
Where can I find warmth?
He perdido la llave afuera
I have lost the key outside
Tal vez hoy me pueda ya reír
Maybe today I can laugh
Hasta de mis males y decir
Even at my ailments and say
Que vale la pena estar en pie
That it's worth it to be on my feet
Espero mañana el despertar
I await tomorrow's awakening
Que el cielo esté abierto para
That the heavens be open for me
Por fin encontrar la llave
To finally find the key
Tal vez hoy me pueda ya reír
Maybe today I can laugh
Hasta de mis males y decir
Even at my ailments and say
Que vale la pena estar en pie
That it's worth it to be on my feet
Espero mañana el despertar
I await tomorrow's awakening
Que el cielo esté abierto para
That the heavens be open for me
Por fin encontrar la llave
To finally find the key
Por fin encontrar la llave
To finally find the key





Writer(s): Ilona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.