Paroles et traduction Ilona - Fulana De Tal

Fulana De Tal

Precisamente yo,
Esa alma libre que no cree en el destino,
La niña rara que se puso en tu camino

Y que elegiste entre todas las demás.

Precisamente yo,
Que te revuelca tu pasado y te tortura,
La que te obliga a confesar cosas oscuras
Que no busca frenar tu libertad.

Una fulana de tal,
Que con su manera de amar
Se convirtió en tu tal para cual,
Tu complemento (fulana de tal)
Que nunca se ha creído especial
Y el mundo te a venido a cambiar
Que no teme amarte.

Precisamente yo,
Que no te sigue ni persigue tus abrazos
Pero se mueve como un pez entre tus manos
Sin que importe lo que pueda pasar.

Una fulana de tal,
Que con su manera de amar
Se convirtió en tu tal para cual,
Tu complemento (fulana de tal)
Que nunca se ha creído especial
Y el mundo te a venido a cambiar
Que no teme amarte.

Yo, protagonista de tus sueños escondidos
A la que temen en secretos tus amigos
Tu verdugo, Tu escalera y Tu paz.

Una fulana de tal,
Que con su manera de amar
Se convirtió en tu tal para cual,
Tu complemento (fulana de tal)
Que nunca se a creído especial
Y el mundo te ha venido a cambiar
Que no teme amarte.
Fulana de tal
Fulana
Fulana de tal.

Заурядная

Именно я,
Вольная душа, не верящая в судьбу,
Странная девушка, встретившаяся тебе

И которую ты выбрал из других.

Именно я,
Твоя прошлое, мучающее тебя,
Та, что заставляет тебя признаваться
В делах тьмы, не сковывая твоей свободы.

Заурядная,
Которая своей любовью
Стала твоей так или иначе,
Твоим дополнением (заурядная)
И никогда не считала себя особенной,
Но изменившая твой мир
И не боящаяся любить.

Именно я,
Не преследующая тебя и не жаждущая твоих объятий
Но скользящая между твоих рук
Несмотря на то, что может произойти.

Заурядная,
Которая своей любовью
Стала твоей так или иначе,
Твоим дополнением (заурядная)
И никогда не считала себя особенной,
Но изменившая твой мир
И не боящаяся любить.

Я, главный герой твоих секретных желаний,
Меня тайно боятся твои друзья
Твой мучитель, твоя опора и твой покой.

Заурядная,
Которая своей любовью
Стала твоей так или иначе,
Твоим дополнением (заурядная)
И никогда не считала себя особенной,
Но изменившая твой мир
И не боящаяся любить.
Заурядная
Заурядная
Заурядная.