Paroles et traduction Ilona - Tu Mal Me Hizo Bien

Tu Mal Me Hizo Bien

Estando a tu lado me sentí tan bien,
Estaba segura de confiar en ti,
No supe que daba demasiado y si,
En solo un segundo pude ver el fin, y si,
Me caí
Oooh ooh
De pronto esos días llenos de ilusión,
Se fueron quedando sin ningún, color,
Creí que perdía incluso hasta la fe,
Y no se explicar lo que en verdad sentí,
Pero no me morí, aún estoy aquí,
Nada va a impedirme seguir
Y hoy después de todo el daño
Que me hiciste,
Vuelvo a sentirme feliz,
Y si te viera nuevamente,
Te daría las gracias por alejarte de mí,
Hay de mí.
Es una ironía aunque cuesta creer,
Pero la verdad es que tu mal me hizo bien,
Porque no me morí, aún estoy aquí,
Nada va a impedirme seguir.
Y hoy después de todo el daño,
Que me hiciste,
Vuelvo a sentirme feliz,
Y si te viera nuevamente,
Te daría las gracias por alejarte de mí,
Y hoy después de todo el daño,
Que me hiciste,
Vuelvo a sentirme feliiiiz,
Y si te viera nuevamente,
Te daría las gracias por alejarte de mí,
Hay de mí,
Uuuh uuuh uuuuh.

Ты сделал мне больно, но этим помог

Находясь рядом с тобой, я чувствовала себя так хорошо,
Я была уверена, что могу доверять тебе,
Я не знала, что отдавала слишком много, и да,
Всего за секунду я увидела конец, и да,
Я пала
Oooh ooh
Внезапно те дни, полные иллюзий,
Потеряли все свои краски,
Мне казалось, что я теряю даже веру,
И я не могу объяснить, что я чувствовала на самом деле,
Но я не умерла, я всё ещё здесь,
Ничто не помешает мне продолжать
И сегодня, после всей боли,
Что ты причинил мне,
Я снова чувствую себя счастливой,
И если бы я увидела тебя снова,
Я бы поблагодарила тебя за то, что ты ушёл от меня,
Ах, как жаль.
Это ирония, хоть и трудно поверить,
Но правда в том, что твоя боль сделала мне добро,
Потому что я не умерла, я всё ещё здесь,
Ничто не помешает мне продолжать.
И сегодня, после всей боли,
Что ты причинил мне,
Я снова чувствую себя счастливой,
И если бы я увидела тебя снова,
Я бы поблагодарила тебя за то, что ты ушёл от меня,
И сегодня, после всей боли,
Что ты причинил мне,
Я снова чувствую себя счастлииивой,
И если бы я увидела тебя снова,
Я бы поблагодарила тебя за то, что ты ушёл от меня,
Ах, как жаль,
Uuuh uuuh uuuuh.