Ilona - Ven y Dame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ilona - Ven y Dame




Ven y Dame
Come and Give Me
Tú...
You...
Haces que piense lo bueno
Make me think of the good things
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Contigo no tengo miedo
With you I have no fear
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Y te canto lo que siento
And I sing to you what I feel
Lo que está naciendo adentro
What is being born within
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Porque cantando te pienso
Because singing I think of you
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Y me elevo mi universo
And I elevate my universe
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
En el que tengo a las nuevas
In which I have the new ones
Que van en busca del viento!
Going in search of the wind!
Ven y dame
Come and give me
Lo que yo de ti requiero
What I require of you
Para ser!
To be!
Para hacer posible el sueño de tenerte!
To make possible the dream of having you!
Cada día entre mis brazos
Every day in my arms
Y cantarte en el oído
And sing to you in your ear
Quiero verte!
I want to see you!
En mi vida permanente!
In my permanent life!
Y abrazar todos tus sueños
And embrace all your dreams
Encontrarte!
Find you!
Tan dispuesto como yo a dejar que esto nos encante
As willing as I am to let this enchant us
No prometo que sea fácil
I don't promise it will be easy
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Nada es fácil para nadie
Nothing is easy for anyone
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Pero si tu vas conmigo no me faltara coraje
But if you go with me I will not lack courage
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
El amor es mi argumento
Love is my argument
(Uh uh uh)
(Uh uh uh)
Dejare buenos momentos!
I will leave good times!
Esto no es algo pasajero
This is not something passing
En verdad a ti te quiero!
In truth I love you!
Ven y dame
Come and give me
Lo que yo de ti requiero
What I require of you
Para ser!
To be!
Para hacer posible el sueño de tenerte!
To make possible the dream of having you!
Cada día entre mis brazos
Every day in my arms
Y cantarte en el oído
And sing to you in your ear
Quiero verte!
I want to see you!
En mi vida permanente!
In my permanent life!
Y abrazar todos tus sueños
And embrace all your dreams
Encontrarte!
Find you!
Tan dispuesto como yo a dejar que esto nos encante
As willing as I am to let this enchant us
Es por este sentimiento como si fuera el primero
It is as if this feeling was the first
Creo que llegó el momento de decir aquí me quedo!
I believe the time has come to say here I stay!
Voy a arriesgarme sin miedo
I will risk it without fear
El amor es algo serio
Love is something serious
Dime que si que no es juego que yo contigo me quedo...
Tell me that if it is not a game that I will stay with you...
Ven y dame
Come and give me
Lo que yo de ti requiero
What I require of you
Para ser!
To be!
Para hacer posible el sueño de tenerte!
To make possible the dream of having you!
Cada día entre mis brazos
Every day in my arms
Y cantarte en el oído
And sing to you in your ear
Quiero verte!
I want to see you!
En mi vida permanente!
In my permanent life!
Y abrazar todos tus sueños
And embrace all your dreams
Encontrarte!
Find you!
Tan dispuesto como yo a dejar que esto nos encante
As willing as I am to let this enchant us
Ven y dame
Come and give me
Lo que yo de ti requiero
What I require of you
Para ser!
To be!
Para hacer posible el sueño de tenerte!
To make possible the dream of having you!
Cada día entre mis brazos
Every day in my arms
Y cantarte en el oído
And sing to you in your ear
Quiero verte!
I want to see you!
En mi vida permanente!
In my permanent life!
Y abrazar todos tus sueños
And embrace all your dreams
Encontrarte!
Find you!
Tan dispuesto como yo a dejar que esto nos encante
As willing as I am to let this enchant us





Writer(s): ilona castilla cuellar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.