Ilse DeLange - Mirror of the Broken Past - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ilse DeLange - Mirror of the Broken Past




Mirror of the Broken Past
Miroir du passé brisé
You took my earth
Tu as pris ma terre
Poisoned my water
Empoisonné mon eau
Blackened my sky
Noircis mon ciel
As days got darker
Alors que les jours devenaient plus sombres
Too many tears have fallen down
Trop de larmes sont tombées
Drowned out the flame, tainted the ground
Étouffant la flamme, contaminant le sol
Now I can see myself at last
Maintenant je peux enfin me voir
In the mirror of the broken past
Dans le miroir du passé brisé
The bitter truth
La vérité amère
There's no denyin'
Il n'y a pas à le nier
Stay too long
Rester trop longtemps
As love lay dyin'
Alors que l'amour mourrait
Too many tears have fallen down
Trop de larmes sont tombées
Drowned out the flame, tainted the ground
Étouffant la flamme, contaminant le sol
Now I can see myself at last
Maintenant je peux enfin me voir
In the mirror of the broken past
Dans le miroir du passé brisé
All the hurt that's buried under shattered pieces of my heart
Toute la douleur enterrée sous les morceaux brisés de mon cœur
Sad reflections of each other, wish I could've seen right from the start
Sombres reflets l'un de l'autre, j'aurais aimé voir dès le début
Too many tears have fallen down
Trop de larmes sont tombées
Drowned out the flame, tainted the ground
Étouffant la flamme, contaminant le sol
Now I can see myself at last
Maintenant je peux enfin me voir
In the mirror of the broken past
Dans le miroir du passé brisé
The broken past
Le passé brisé





Writer(s): Rob Crosby Hoar, Ilse A. De Lange


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.