Ilta - Anna tuulla vaan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ilta - Anna tuulla vaan




Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует
en tiedä
Я не знаю,
Et onks musta tähän
Справлюсь ли я,
Kun must tuntuu etten tiiä kuka meitä kantaa
Ведь мне кажется, я не знаю, кто нас поддерживает.
Nii onks musta tähän
Справлюсь ли я.
Eilen illalla vedin tääl taas huutoraivarii
Вчера вечером я снова закатила истерику,
Vaik oikeesti mua vaan pelottaa
Хотя на самом деле мне просто страшно.
Ja vaikka rakastat mua enemmän kun kukaan
И хотя ты любишь меня больше, чем кто-либо,
Nii onks musta tähän
Справлюсь ли я.
Mitä jos et jaksakaan olla täs mun kaa
Что, если ты устанешь быть со мной?
Mitä mulle tapahtuu kun pohja pois tippuu
Что со мной случится, когда земля уйдет из-под ног?
Ei leijatkaan taivaalla pysy ilman tuulta
Даже воздушные змеи не летают без ветра,
Ja et pysty mun puolesta täällä hengittää uuu-uu-uuu-uu
И ты не можешь дышать здесь за меня. У-у-у-у
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.
Ja kelaa jos meil ois se omakotitalo ja lapsii
А представь, если бы у нас был свой дом и дети,
Nii mua pelottaa et ennemmin ku huomattaiskaan
Мне страшно, что раньше, чем мы успеем оглянуться,
Niit taloja oiski kaksi
Этих домов станет два.
Miksei ajoissa meistä tullu ehjiä
Почему мы не стали целыми вовремя?
Ei kai oo liian myöhäistä
Неужели слишком поздно?
Ja vaikka rakastan sua enemmän ku elämää mietin
И хотя я люблю тебя больше жизни, я думаю:
Mitä jos en jaksakaan olla täs sun kaa
Что, если я устану быть с тобой?
Mitä sulle tapahtuu kun pohja pois tippuu
Что с тобой случится, когда земля уйдет из-под ног?
Ei leijatkaan taivaalla pysy ilman tuulta
Даже воздушные змеи не летают без ветра,
Ja en pysty sun puolesta täällä hengittää
И я не могу дышать здесь за тебя.
Mitä jos et jaksakaan olla täs mun kaa
Что, если ты устанешь быть со мной?
Mitä mulle tapahtuu kun pohja pois tippuu
Что со мной случится, когда земля уйдет из-под ног?
Ei leijatkaan taivaalla pysy ilman tuulta
Даже воздушные змеи не летают без ветра,
Ja et pysty mun puolesta täällä hengittää uu-uu-uuuu-uu
И ты не можешь дышать здесь за меня. У-у-у-у
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.
Uuu-uu-uuuu-uu
У-у-у-у
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.
Aaa-aaa-aaa
А-а-а-а
Mitä jos et jaksakaan olla täs mun kaa
Что, если ты устанешь быть со мной?
Mitä mulle tapahtuu kun pohja pois tippuu
Что со мной случится, когда земля уйдет из-под ног?
Ei leijatkaan taivaalla pysy ilman tuulta
Даже воздушные змеи не летают без ветра,
Ja et pysty mun puolesta täällä hengittää
И ты не можешь дышать здесь за меня.
Mitä jos et jaksakaan olla täs mun kaa
Что, если ты устанешь быть со мной?
Mitä mulle tapahtuu kun pohja pois tippuu
Что со мной случится, когда земля уйдет из-под ног?
Ei leijatkaan taivaalla pysy ilman tuulta
Даже воздушные змеи не летают без ветра,
Ja et pysty mun puolesta täällä hengittää
И ты не можешь дышать здесь за меня.
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.
Uu-uu-uuuu
У-у-у-у
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.
Anna tuulla vaan
Пусть ветер дует.





Writer(s): Ilta Fuchs, Väinö Wallenius


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.