Paroles et traduction Ilta - Ei kukaan muu
Kukaan
muu
ei
kiinnitä
mun
huomioo
Никто
больше
не
обращает
на
меня
внимания
Kun
mietin
missä
meet
Когда
я
думаю,
где
встретиться
Mä
en
jaksais
näkemistäs
odottaa
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
Aika
kuluu
aivan
liian
hitaasti
Время
течет
слишком
медленно
On
kellot
seonneet
Часы
сошли
с
ума
Onko
hölmöö
jos
mä
soitan
sulle
taas
Будет
глупо,
если
я
позвоню
тебе
снова?
Ja
mä
lupasin
sua
oottaa
И
я
обещал,
что
буду
ждать
тебя
Aina
sua
kohti
juosta
Всегда
бежит
навстречу
тебе
Tiiät
muhun
sä
voit
luottaa
Ты
знаешь,
что
можешь
доверять
мне
En
siit
oo
huolissaan
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Meidän
välil
vetovoimaa
Притяжение
между
нами
Joka
välimatkan
voittaa
Выигрывает
каждая
дистанция
Läpi
ajan,
läpi
paikan
Сквозь
время,
сквозь
место
Mun
sydämeen
ei
tuu
Мое
сердце
не
придет
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Niin
lähelle
ei
tuu
Ты
не
можешь
подойти
так
близко
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Kukaan
muu
ei
ennen
sua
oo
koskettanu
mua
niin
kuin
sä
Никто
никогда
раньше
не
прикасался
ко
мне
так,
как
ты
Kukaan
muu
ei
saa
mua
tälleen
tuntemaan
Никто
другой
не
может
заставить
меня
чувствовать
себя
так
Kukaan
muu
ei
pysty
ottaa
paikkaa
iltaisin
mun
vierellä
Никто
другой
не
может
сесть
рядом
со
мной
ночью
Ilman
sanoi
pystyt
mua
lukemaan
Без
твоих
слов
ты
можешь
читать
меня
Ja
mä
lupasin
sua
oottaa
И
я
обещал,
что
буду
ждать
тебя
Aina
sua
kohti
juosta
Всегда
бежит
навстречу
тебе
Tiiät
muhun
sä
voit
luottaa
Ты
знаешь,
что
можешь
доверять
мне
En
siit
oo
huolissaan
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Meidän
välil
vetovoimaa
Притяжение
между
нами
Joka
välimatkan
voittaa
Выигрывает
каждая
дистанция
Läpi
ajan,
läpi
paikan
Сквозь
время,
сквозь
место
Mun
sydämeen
ei
tuu
Мое
сердце
не
придет
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Niin
lähelle
ei
tuu
Ты
не
можешь
подойти
так
близко
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Ei
kukaan
muu
Больше
никто
Ja
mä
lupasin
sua
oottaa
И
я
обещал,
что
буду
ждать
тебя
Aina
sua
kohti
juosta
Всегда
бежит
навстречу
тебе
Tiiät
muhun
sä
voit
luottaa
Ты
знаешь,
что
можешь
доверять
мне
En
siit
oo
huolissaan
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Meidän
välil
vetovoimaa
Притяжение
между
нами
Joka
välimatkan
voittaa
Выигрывает
каждая
дистанция
Läpi
ajan,
läpi
paikan
Сквозь
время,
сквозь
место
Mun
sydämeen
ei
tuu
Мое
сердце
не
придет
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Niin
lähelle
ei
tuu
Ты
не
можешь
подойти
так
близко
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Niin
lähelle
ei
tuu
Ты
не
можешь
подойти
так
близко
Ei
tuu,
ei
tuu,
ei
kukaan
muu
Нет,
нет,
нет,
нет,
больше
никто
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyoesti Anton Salokorpi, Leo Salminen, Ilta Fuchs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.