Paroles et traduction Ilta - Ei kukaan muu

Ei kukaan muu

Kukaan muu ei kiinnitä mun huomioo
Kun mietin missä meet
Mä en jaksais näkemistäs odottaa
Aika kuluu aivan liian hitaasti
On kellot seonneet
Onko hölmöö jos mä soitan sulle taas

Ja mä lupasin sua oottaa
Aina sua kohti juosta
Tiiät muhun sä voit luottaa
En siit oo huolissaan
Meidän välil vetovoimaa
Joka välimatkan voittaa
Läpi ajan, läpi paikan

Mun sydämeen ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
Niin lähelle ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu

Kukaan muu ei ennen sua oo koskettanu mua niin kuin sä
Kukaan muu ei saa mua tälleen tuntemaan
Kukaan muu ei pysty ottaa paikkaa iltaisin mun vierellä
Ilman sanoi pystyt mua lukemaan

Ja mä lupasin sua oottaa
Aina sua kohti juosta
Tiiät muhun sä voit luottaa
En siit oo huolissaan
Meidän välil vetovoimaa
Joka välimatkan voittaa
Läpi ajan, läpi paikan

Mun sydämeen ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
Niin lähelle ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu

Ei kukaan muu

Ja mä lupasin sua oottaa
Aina sua kohti juosta
Tiiät muhun sä voit luottaa
En siit oo huolissaan
Meidän välil vetovoimaa
Joka välimatkan voittaa
Läpi ajan, läpi paikan

Mun sydämeen ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu
Niin lähelle ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu

Niin lähelle ei tuu
Ei tuu, ei tuu, ei kukaan muu

Никто другой

Никто другой не привлекает моего внимания,
Когда я думаю о том, где ты.
Я не могу дождаться встречи с тобой,
Время тянется слишком медленно.
Часы словно сошли с ума.
Глупо ли снова звонить тебе?

И я обещала тебя ждать,
Всегда бежать к тебе.
Знай, ты можешь мне доверять,
Я не переживаю об этом.
Между нами притяжение,
Которое побеждает расстояние,
Сквозь время, сквозь пространство.

В моё сердце не войдёт
Не войдёт, не войдёт, никто другой.
Так близко не подойдёт
Не подойдёт, не подойдёт, никто другой.

Никто другой до тебя не касался меня так, как ты.
Никто другой не может заставить меня чувствовать это.
Никто другой не может занять место рядом со мной вечерами.
Ты можешь читать меня без слов.

И я обещала тебя ждать,
Всегда бежать к тебе.
Знай, ты можешь мне доверять,
Я не переживаю об этом.
Между нами притяжение,
Которое побеждает расстояние,
Сквозь время, сквозь пространство.

В моё сердце не войдёт
Не войдёт, не войдёт, никто другой.
Так близко не подойдёт
Не подойдёт, не подойдёт, никто другой.

Никто другой.

И я обещала тебя ждать,
Всегда бежать к тебе.
Знай, ты можешь мне доверять,
Я не переживаю об этом.
Между нами притяжение,
Которое побеждает расстояние,
Сквозь время, сквозь пространство.

В моё сердце не войдёт
Не войдёт, не войдёт, никто другой.
Так близко не подойдёт
Не подойдёт, не подойдёт, никто другой.

Так близко не подойдёт
Не подойдёт, не подойдёт, никто другой.