Paroles et traduction Ilta - Meitä ei oo enää huomenna

Meitä ei oo enää huomenna

1]
Mä kerron tänään sulle kaiken, alatkohan pelkäämään
Et ollaanks me sittenkään oikeita toistemme elämään
Meitä ei voita kukaan mut onks tää pintaa vaan
Mitä jos tietäisitkin miksi mä eilen illalla itkin

Mut ennen aamua on aikaa
Vielä kerran tanssii sun kaa tän auringon alla
Ja jos meitä ei oo enää huomenna
Tahdon sulle tän päivän omistaa

Jos kerron tänään sulle kaiken pysyisitkö siinä vain
Etsisit illalle uudet jatkot mielummin ku meijän elämää ratkot

Mut ennen aamua on aikaa
Vielä kerran tanssii sun kaa tän auringon alla
Ja jos meitä ei oo enää huomenna
Tahdon sulle tän päivän omistaa
Ja vielä kеrran tää ois turvapaikka ilman kipua

Mä haluun nauraa sun kaa ku oltais lapsia
Ja suudella sua, sun silmiin hukkua

Vielä kerran tanssii sun kaa tän auringon alla
Ja jos mеitä ei oo enää huomenna
Tahdon sulle tän päivän omistaa
Ja vielä kerran tanssii sun kaa tän auringon alla
Ja jos meitä ei oo enää huomenna
Tahdon sulle tän päivän omistaa
Ja vielä kerran tää ois turvapaikka ilman kipua
Ja vielä kerran tää ois turvapaikka ilman kipua

Нас больше не будет завтра

1]
Сегодня я тебе всё расскажу, начнешь ли ты бояться?
Подходим ли мы друг другу?
Нас никто не победит, но что, если это просто поверхность?
Что, если бы ты знал, почему я плакала вчера вечером?

Но до утра есть время
Ещё раз станцевать с тобой под этим солнцем
И если нас больше не будет завтра
Хочу тебе посвятить этот день

Если я сегодня тебе всё расскажу, останешься ли ты со мной?
Будешь искать новые приключения на вечер, вместо того чтобы разбираться в нашей жизни?

Но до утра есть время
Ещё раз станцевать с тобой под этим солнцем
И если нас больше не будет завтра
Хочу тебе посвятить этот день
И ещё раз это было бы убежищем без боли

Хочу смеяться с тобой, как дети
И целовать тебя, тонуть в твоих глазах

Ещё раз станцевать с тобой под этим солнцем
И если нас больше не будет завтра
Хочу тебе посвятить этот день
И ещё раз станцевать с тобой под этим солнцем
И если нас больше не будет завтра
Хочу тебе посвятить этот день
И ещё раз это было бы убежищем без боли
И ещё раз это было бы убежищем без боли