Iluminatik - Viajero Universal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Iluminatik - Viajero Universal




Viajero Universal
Вселенский путешественник
Más de quince años pasaron ya
Прошло уже более пятнадцати лет,
Desde que la música llego a mi vida en realidad
С тех пор, как музыка пришла в мою жизнь всерьез.
A lo lejos que nos podía llevar
Далеко она нас может унести,
Pues el viaje ha sido largo
Ведь путешествие было долгим,
No cuando va a parar
И я не знаю, когда оно закончится.
Y ahí vamos, lo mejor damos, no lo dejamos
И мы идем, отдаем все лучшее, не бросаем,
Fielmente, lo llevamos porque lo amamos
Преданно несем, потому что любим,
Desde que nos levantamos
С момента пробуждения,
Hasta que nos acostamos
До момента, когда ложимся спать,
Incluso hasta lo soñamos
Даже видим это во снах,
Con los sonidos respiramos
Звуками мы дышим.
Porque somos viajeros universales
Ведь мы вселенские путешественники,
Puedo recorrer el mundo por solo un instante
Я могу объять мир за одно мгновение,
Estar al mismo tiempo en diferentes lugares
Быть одновременно в разных местах,
Y llegar a tus oídos en auriculares
И достичь твоих ушей в наушниках.
Respect! Gracias a usted y a toda la gente
Respect! Спасибо тебе и всем людям,
Que hace posible que hoy este
Кто делает возможным то, что я здесь сегодня,
Y permitirme formar de su valioso tiempo
И позволяет мне быть частью твоего драгоценного времени,
Por escucharme
За то, что ты меня слушаешь.
¡Ven! Únete al viaje espacial
Иди! Присоединяйся к космическому путешествию,
Gánate un triste lugar
Займи скромное место,
Este es el pase de abordar
Вот твой посадочный талон,
Soy un viajero universal
Я вселенский путешественник.
Desde que inicié este viaje hasta este tiempo
С начала этого путешествия и до сих пор,
Todo esfuerzo invertido me llevó lejos
Все приложенные усилия унесли меня далеко,
Y faltan aún más años luz por viajar
И еще много световых лет впереди.
He conocido ya distintos lugares
Я побывал уже в разных местах,
Seres sobrenatural y sistemas solares
Видел сверхъестественных существ и солнечные системы,
Visiones astrales, distintos portales
Астральные видения, разные порталы,
Naves dimensionales
Многомерные корабли,
Que te harán viajar, observar distintas realidades
Которые позволят тебе путешествовать, наблюдать разные реальности.
En el planeta en que mi basé establecido
На планете, где я обосновался,
Somos seré musicales
Мы музыкальные существа,
Que reunimos sonidos con poesía
Соединяем звуки с поэзией,
Los mezclamos le acoplamos un ritmo
Смешиваем, добавляем ритм,
Y lo llevamos por el universo
И несем это по вселенной,
Hasta tus oídos
До твоих ушей.
Mi planeta es el Bra, la galaxia KeCrap
Моя планета Bra, галактика KeCrap,
Universo musical en expansión total
Музыкальная вселенная в полном расширении,
Sube a la nave y dale play
Заходи на корабль и нажимай play,
Este viaje recorrerás el infinito
В этом путешествии ты пройдешь бесконечность,
Aqui tienes el pase tan solo
Вот твой пропуск, просто…
¡Ven! Únete al viaje espacial
Иди! Присоединяйся к космическому путешествию,
Gánate un triste lugar
Займи скромное место,
Este es el pase de abordar
Вот твой посадочный талон,
Soy un viajero universal
Я вселенский путешественник.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.