Ily - Only - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ily - Only




Only
Only
Chafo Ily ghada 9alou khetna raha vaw
I just heard them say that you're my lover tomorrow
3arfa rassi chkanswa ghir tfif dwaw
I know myself; I've been just a child
Ch7al derna lmzyan kay3erfo ghir ynsaw
They know all that we've done well but never mind
Safina l7ssabat w ga3ma bghaw ysfaw
Pirates have lost their patience and want to end us
Kifma dima katchofoni rappit kadwiw fl′vide
As always when you see me rapping in a video
B7al chi bhima mafahma walo dima khassni n'a3id
It looks like I'm saying something different and that I should always repeat
Kherejto icha3at tb3to 9assirat (oui)
(Yes) You came out to kiss me, fake lover
Tl3to mounafi9at kolkom ghi fa9irat (oui)
(Yes) You just raised objections. You're all just empty
Ilham kat2lem, bach Ily tbda tkteb
Inspiration kills, so that Ily may start to write
Jemti ti9a ra f Ily, Ilham parfois katkdeb
You have been talking too much. And sometimes inspiration lies
Zn9a 3lmatni nchte7 w drassi
I learned how to read and write in darkness
We9t khlatni ne7di rassi
Sometimes you forced me to cut my own veins
3chrani kayssfiw l7ssabat
I was scared of pirates
Ma9ritouch li 9ritou fl7ayat
I didn't know why you were so cruel to me
Ila bhiti douz 3lina lw9t fat
If you're afraid of the hell, you've lost
Katjm3o men 3ndi frimat
They're collecting sins from me
Ftarikh smiyti mebsouma
The date of my birth is already doomed
Ch7al men we7da bant mesmouma
So many people looked offended
Ila dwit hderti ghatwsel Roma
If there were money, I'd soon reach Rome
Ra wsitek bla matred louma
Your testament is useless
Matl9hach 3lia 3endi la mula (la mula)
Don't blame me, I have nothing (no money)
Follow me
Follow me
Ghanmred ga3 les ennemis
I'll kill all my enemies
Kolchi baghi y′kill me
Everybody wants to kill me
Haddchi kamel 3la wed klami
All this is because of my words
Ghi bl'adab ghansebeb likom l3adab
I will teach you good manners
7na machi s7ab mab9itch kanti9 fli 9rab
We are not cool people, I'll stop my bad mood
Hak brem chi jwan w ntl3o lfeeling
Here is the good thing, let's feel the feeling
7it kamlin bghaw yweliw b7al Ily
All are willing to become like Ily
Chafo Ily ghada 9alou khetna raha vaw
I just heard them say that you're my lover tomorrow
3arfa rassi chkanswa ghi tfif dwaw
I know myself; I've been just a child
Ch7al derna lmzyan kay3erfo ghir ynsaw
They know all that we've done well but never mind
Safina l7ssabat w ga3ma bghaw ysfaw
Pirates have lost their patience and want to end us
Ily gang Ily
Ily gang Ily
Ily yeah only
Ily, yeah, only
Li ga3 mabghani ghaymot ghi bsemo
The person who doesn't love me sets me off with his name
Aslan ma3tawni walo mayhemouch
He never supported me or even cared
Kanfrg3o lmillion ba9in kay7sbo
They counted a million, they look like they're jealous
Kaydwiw 3la l3a9a w kamlin kaykdbou
They make fun of my intellect and even lie
Kaykdbo eh, 7it kamlin fethom wlaw kayssebou
They lie, eh, they all understand now and stop lying
Khlithom dawin bia kay7elmo
I let them suffer because they dream
Kay7lmo, ghamer aw ghader lfilm 3l flous
They dream, they waste their time and money on movies
Ghan7kem rap, ghanzid 3dabkoum 3la 3dab
I will judge rap, I will make you regret
9rib ytsed fwjhkom bab
The spit is going to hit your face, man
L7bab li kant dayrahom s7ab tel3o kelab
The face which you wanted to make strong looks like a dog's now
Mab9itch 3arfa wach nfker fl'mosta9bal wla lmadi
I don't know if I think about the future or the past
Ghatjiw tchofo ghatl9aw rasskom kamlin wladi
You will come, meet me, and all of you will lose your heads
Chafo Ily ghada 9alou khetna raha vaw
I just heard them say that you're my lover tomorrow
3arfa rassi chkanswa ghi tfif dwaw
I know myself; I've been just a child
Ch7al derna lmzyan kay3erfo ghir ynsaw
They know all that we've done well but never mind
Safina l7ssabat w ga3ma bghaw ysfaw
Pirates have lost their patience and want to end us
Ily gang Ily
Ily gang Ily
Ily yeah only
Ily, yeah, only





Writer(s): I.l.y., Vlae, West


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.