Paroles et traduction Ilyas Mao - 99 Names of Allah

99 Names of Allah

AR-RAHMAAN (The Most or Entirely Merciful)
AR-RAHEEM (The Bestower of Mercy)
AL-MALIK (The King and Owner of Dominion)
AL-QUDDUS (The Absolutely Pure)
AS-SALAM (The Perfection and Giver of Peace)
AL-MU'MIN (The One Who gives Emaan and Security)
AL-MUHAYMIN (The Guardian, The Witness, The Overseer)
AL-AZEEZ (The All Mighty)
AL-JABBAR (The Compeller, The Restorer)
AL-MUTAKABBIR (The Supreme, The Majestic)
AL-KHAALIQ (The Creator, The Maker)
AL-BAARI' (The Originator)
AL-MUSAWWIR (The Fashioner)
AL-GHAFFAR (The All- and Oft-Forgiving)
AL-QAHHAR (The Subduer, The Ever-Dominating)
AL-WAHHAAB (The Giver of Gifts)
AR-RAZZAAQ (The Provider)
AL-FATTAAH (The Opener, The Judge)
AL-'ALEEM (The All-Knowing, The Omniscient)
AL-QAABID (The Withholder)
AL-BAASIT (The Extender)
AL-KHAAFIDH (The Reducer, The Abaser)
AR-RAAFI' (The Exalter, The Elevator)
AL-MU'IZZ (The Honourer, The Bestower)
AL-MUZIL (The Dishonourer, The Humiliator)
AS-SAMEE' (The All-Hearing)
AL-BASEER (The All-Seeing)
AL-HAKAM (The Judge, The Giver of Justice)
AL-'ADL (The Utterly Just)
AL-LATEEF (The Subtle One, The Most Gentle)
AL-KHABEER (The Acquainted, the All-Aware)
AL-HALEEM (The Most Forbearing)
AL-'ATHEEM (The Magnificent, The Supreme)
AL-GHAFOOR (The Forgiving, The Exceedingly Forgiving)
ASH-SHAKOOR (The Most Appreciative)
AL-'ALEE (The Most High, The Exalted)
AL-KABEER (The Greatest, The Most Grand)
AL-HAFEEDH (The Preserver, The All-Heedful and All-Protecting)
AL-MUQEET (The Sustainer)
AL-HASEEB (The Reckoner, The Sufficient)
AL-JALEEL (The Majestic)
AL-KAREEM (The Most Generous, The Most Esteemed)
AR-RAQEEB (The Watchful)
AL-MUJEEB (The Responsive One)
AL-WAASI' (The All-Encompassing, the Boundless)
AL-HAKEEM (The All-Wise)
AL-WADOOD (The Most Loving)
AL-MAJEED (The Glorious, The Most Honorable)
AL-BA'ITH (The Resurrector, The Raiser of the Dead)
ASH-SHAHEED (The All- and Ever Witnessing)
AL-HAQQ (The Absolute Truth)
AL-WAKEEL (The Trustee, The Disposer of Affairs)
AL-QAWIYY (The All-Strong)
AL-MATEEN (The Firm, The Steadfast)
AL-WALIYY (The Protecting Associate)
AL-HAMEED (The Praiseworthy)
AL-MUHSEE (The All-Enumerating, The Counter)
AL-MUBDI (The Originator, The Initiator)
AL-MU'ID (The Restorer, The Reinstater)
AL-MUHYEE (The Giver of Life)
AL-MUMEET (The Bringer of Death, the Destroyer)
AL-HAYY (The Ever-Living)
AL-QAYYOOM (The Sustainer, The Self-Subsisting)
AL-WAAJID (The Perceiver)
AL-MAAJID (The Illustrious, the Magnificent)
AL-WAAHID (The One)
AL-AHAD (The Unique, The Only One)
AS-SAMAD (The Eternal, Satisfier of Needs)
AL-QADIR (The Capable, The Powerful)
AL-MUQTADIR (The Omnipotent)
AL-MUQADDIM (The Expediter, The Promoter)
AL-MU'AKHKHIR (The Delayer, the Retarder)
AL-AWWAL (The First)
AL-AAKHIR (The Last)
AZ-DHAAHIR (The Manifest)
AL-BAATIN (The Hidden One, Knower of the Hidden)
AL-WAALI (The Governor, The Patron)
AL-MUTA'ALI (The Self Exalted)
AL-BARR (The Source of Goodness, the Kind Benefactor)
AT-TAWWAB (The Ever-Pardoning, The Relenting)
AL-MUNTAQIM (The Avenger)
AL-'AFUWW (The Pardoner)
AR-RA'OOF (The Most Kind)
MAALIK-UL-MULK (Master of the Kingdom, Owner of the Dominion)
DHUL-JALAALI WAL-IKRAAM
(Possessor of Glory and Honour, Lord of Majesty and Generosity)
AL-MUQSIT (The Equitable, the Requiter)
AL-JAAMI' (The Gatherer, the Uniter)
AL-GHANIYY (The Self-Sufficient, The Wealthy)
AL-MUGHNI (The Enricher)
AL-MANI' (The Withholder)
AD-DHARR (The Distresser)
AN-NAFI' (The Propitious, the Benefactor)
AN-NUR (The Light, The Illuminator)
AL-HAADI (The Guide)
AL-BADEE' (The Incomparable Originator)
AL-BAAQI (The Ever-Surviving, The Everlasting)
AL-WAARITH (The Inheritor, The Heir)
AR-RASHEED (The Guide, Infallible Teacher)
AS-SABOOR (The Forbearing, The Patient)

99 имен Аллаха

АР-РАХМАН (Всемилостивый)
АР-РАХИМ (Милосердный)
АЛЬ-МАЛИК (Царь, Правитель)
АЛЬ-КУДДYС (Пречистый, Святой)
АССАЛЯМ (Совершенный, Дарующий мир и благополучие)
АЛЬ-МУ'МИН (Дарующий веру и безопасность)
АЛЬ-МУХАЙМИН (Хранитель, Свидетель, Защитник)
АЛЬ-АЗИЗ (Всемогущий, Независимый)
АЛЬ-ДЖАББАР (Могущественный, Восстанавливающий справедливость)
АЛЬ-МУТАКАББИР (Великий, Гордый)
АЛЬ-ХАЛИК (Создатель, Творец)
АЛЬ-БАРИ' (Творец из ничего, Дающий начало)
АЛЬ-МУСАВВИР (Придающий форму, Творец форм)
АЛЬ-ГАФФАР (Всепрощающий, многократно Прощающий)
АЛЬ-КАХХАР (Всеподавляющий, Господствующий)
АЛЬ-ВАХХАБ (Дарующий блага, Надаряющий)
АР-РАЗЗАК (Дарующий пропитание, Обеспечивающий)
АЛЬ-ФАТТАХ (Открывающий, Судья)
АЛЬ-'АЛИМ (Всезнающий)
АЛЬ-КАБИД (Сжимающий, Скудный)
АЛЬ-БАСИТ (Распространяющий, Щедрый)
АЛЬ-ХАФИД (Унижающий, Опускающий)
АР-РАФИ' (Возвышающий, Поднимающий)
АЛЬ-МУ'ИЗЗ (Надежающий славой, Возвеличивающий)
АЛЬ-МУЗИЛ (Лишающий чести, Унижающий)
АССАМИ' (Всеслышащий)
АЛЬ-БАСИР (Всевидящий)
АЛЬ-ХАКАМ (Судья, Справедливый)
АЛЬ-'АДЛЬ (Справедливейший)
АЛЬ-ЛЯТИФ (Мягкий, Добрый, Проницательный)
АЛЬ-ХАБИР (Ведающий, осведомленный)
АЛЬ-ХАЛИМ (Снисходительный, Выдержанный)
АЛЬ-'АЗИМ (Великий, Могущественный)
АЛЬ-ГАФУР (Прощающий, Всепрощающий)
АШ-ШАКУР (Благодарный, Признательный)
АЛЬ-'АЛИЙ (Всевышний)
АЛЬ-КАБИР (Великий, Большой)
АЛЬ-ХАФИЗ (Хранитель, Охраняющий)
АЛЬ-МУКИТ (Дарующий пропитание, Питающий)
АЛЬ-ХАСИБ (Считающий, Подсчитывающий)
АЛЬ-ДЖАЛИЛЬ (Величественный, Славный)
АЛЬ-КАРИМ (Великодушный, Благородный)
АР-РАКИБ (Наблюдающий, Стерегущий)
АЛЬ-МУДЖИБ (Отвечающий на мольбы)
АЛЬ-ВАСИ' (Всеобъемлющий, Широкий)
АЛЬ-ХАКИМ (Мудрый)
АЛЬ-ВАДУД (Любящий)
АЛЬ-МАДЖИД (Славный, Великодушный)
АЛЬ-БА'ИС (Воскрешающий)
АШ-ШАХИД (Свидетель)
АЛЬ-ХАКК (Истина, Истинный)
АЛЬ-ВАКИЛЬ (Попечитель, Доверенный)
АЛЬ-КАВИ (Сильный, Крепкий)
АЛЬ-МАТИН (Непреклонный, Стойкий)
АЛЬ-ВАЛИЙ (Покровитель, Друг)
АЛЬ-ХАМИД (Достославный, Хвалебный)
АЛЬ-МУХСИ (Считающий, Исчисляющий)
АЛЬ-МУБДИ' (Создающий, Дающий начало)
АЛЬ-МУ'ИД (Возвращающий, Восстанавливающий)
АЛЬ-МУХЬИ (Дарующий жизнь, Оживляющий)
АЛЬ-МУМИТ (Умерщвляющий)
АЛЬ-ХАЙЮ (Вечноживой)
АЛЬ-КАЙЮМ (Вечносущий, Самодостаточный)
АЛЬ-ВАДЖИД (На находчивый, Всена χодящий)
АЛЬ-МАДЖИД (Прославленный, Славный)
АЛЬ-ВАХИД (Единственный)
АЛЬ-АХАД (Единый)
АССАМАД (Вечный, не нуждающийся ни в чем)
АЛЬ-КАДИР (Способный, Могущественный)
АЛЬ-МУКТАДИР (Всемогущий)
АЛЬ-МУКАДДИМ (Приближающий, Продвигающий)
АЛЬ-МУ'АХХИР (Удаляющий, Отдаляющий)
АЛЬ-АВВАЛЬ (Первый)
АЛЬ-АХИР (Последний)
АЗЗАХИР (Явный, Проявленный)
АЛЬ-БАТЫН (Скрытый, Невидимый)
АЛЬ-ВАЛИ (Покровительствующий, Управляющий)
АЛЬ-МУТА'АЛИ (Превознесенный, Высочайший)
АЛЬ-БАРР (Творящий добро, Благодетельный)
АТ-ТАВВАБ (Принимающий покаяние)
АЛЬ-МУНТАКИМ (Карающий, Мстящий)
АЛЬ-'АФУВВ (Прощающий, Всепрощающий)
АР-РАУФ (Милостивый, Сострадательный)
МАЛИК-УЛЬ-МУЛЬК (Властелин царства)
ЗУЛЬ-ДЖАЛЯЛИ ВАЛЬ-ИКРАМ
(Обладатель величия и почета)
АЛЬ-МУКСИТ (Справедливый, Воздающий по заслугам)
АЛЬ-ДЖАМИ' (Собирающий, Объединяющий)
АЛЬ-ГАНИЙ (Богатый, Независимый)
АЛЬ-МУГНИ (Обогащающий)
АЛЬ-МАНИ' (Лишающий)
АДДАРР (Насылающий зло, Вредящий)
АН-НАФИ' (Приносящий пользу, Полезный)
АН-НУР (Свет)
АЛЬ-ХАДИ (Направляющий, Ведущий)
АЛЬ-БАДИ' (Творец, не имеющий аналогов)
АЛЬ-БАКИ (Вечный)
АЛЬ-ВАРИС (Наследник)
АР-РАШИД (Наставляющий на истинный путь)
АССАБУР (Терпеливый)