Paroles et traduction Ilyas Mao - Rahman Ya Rahman
Rahman
ya
rahman,
Sa'idni
ya
rahman
Милостивый,
о,
Милостивый,
помоги
мне,
о,
Милостивый,
Ishrah
sadri
quran,
Imla'
qalbi
quran
открой
мою
грудь
для
Корана,
наполни
мое
сердце
Кораном,
Wasqi
hayati
quran
напои
мою
жизнь
Кораном.
Lillah
lillah,
Yahfu
amali
lillah
Ради
Аллаха,
ради
Аллаха,
пусть
мои
деяния
будут
ради
Аллаха,
Walihifzhi
kitabi
illah
ибо
я
храню
книгу
Аллаха,
Min
awwalo
bismillah
от
начала,
с
именем
Аллаха,
Lilkhatmi
wa
lilridhwan
до
конца,
ради
довольства.
Rahman
ya
rahman,
Sa'idni
ya
rahman
Милостивый,
о,
Милостивый,
помоги
мне,
о,
Милостивый,
Ishrah
sadri
quran,
Imla'
qalbi
quran
открой
мою
грудь
для
Корана,
наполни
мое
сердце
Кораном,
Wasqi
hayati
quran
напои
мою
жизнь
Кораном.
Ya
noor
ya
noor
О,
свет,
о,
свет,
Ya
muhkam
ya
tanzil
о,
твёрдый,
о,
ниспосланный.
Li
Mohammad
'an
Jibril,
Min
rabbil
'arsh-e-dalil
Мухаммаду
от
Джибрила,
от
Господа
Трона
- руководство,
Lil
'aalami
wal
insan
для
миров
и
для
человека.
Takbeer
takbeer,
Lilhafizhi
wa
huwa
sagheer
Аллах
велик,
Аллах
велик,
для
запоминания,
пока
он
юн,
Wadha
ul
'aini
qarir
и
для
ясности
взора.
Yahmilu
fajra
li
nir
Он
несёт
рассвет
к
свету,
Bitilawatil
akwan
чтением
миров.
Rahman
ya
rahman,
Sa'idni
ya
rahman
Милостивый,
о,
Милостивый,
помоги
мне,
о,
Милостивый,
Ishrah
sadri
quran,
Imla'
qalbi
quran
открой
мою
грудь
для
Корана,
наполни
мое
сердце
Кораном,
Wasqi
hayati
quran
напои
мою
жизнь
Кораном.
Allah
Allah
Allahuumaj
ma'ana
Аллах,
Аллах,
о,
Аллах,
будь
с
нами,
Bi
kitabika
wanf'ana
с
Твоей
книгой,
и
дай
нам
пользу
от
неё.
Waj'alhu
lana
hisna
И
сделай
её
для
нас
защитой
Wahudan
abadan
walman
и
руководством
всегда
и
во
всём.
Rahman
ya
rahman,
Sa'idni
ya
rahman
Милостивый,
о,
Милостивый,
помоги
мне,
о,
Милостивый,
Ishrah
sadri
quran,
Imla'
qalbi
quran
открой
мою
грудь
для
Корана,
наполни
мое
сердце
Кораном,
Wasqi
hayati
quran
напои
мою
жизнь
Кораном.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.