Paroles et traduction Im Se Jun - Someday - Korean ver.

Someday - Korean ver.

Someday 세월이 흘러
그날이 오면 알게 되리

우리 두 손을 모아 기도하리
그날 위해
Someday 새로운 세상

가난과 고통 모두 사라지리

믿어 희망의 밝은 날
그날이 빨리 오리라는 걸
Someday 승리하는 그 날
모두 밖으로 나가 햇살 맞으리
만약 먹구름이 가려도
기다려 해 뜨는 저 밝은 새날
가슴 아파 눈물 흘러
기도조차 못하여도
맑은 그날 믿지 않고
단 하루도 살 수가 없어
Someday 세월이 흘러
그날이 오면 알게 되리
우리 두 손을 모아 기도하리
그날 위해
Someday 새로운 세상
가난과 고통 사라지리
믿어 희망의 밝은 날
그날이 빨리 어서 오라
One day
Someday soon

Когда-нибудь - Корейская версия

Когда-нибудь, годы пройдут,
И тот день настанет, ты узнаешь.

Мы сложим руки, помолясь,
За тот день.
Когда-нибудь, в мире новом,

Бедность и боль исчезнут.

Верь, милая, в светлый день надежды,
Что он скоро наступит.
Когда-нибудь, в день победы,
Мы выйдем, солнцу навстречу.
Даже если тучи скроют свет,
Жди, родная, рассвета яркий след.
Боль в груди, слезы текут,
Даже молиться сил нет,
Но в ясный день я верю,
Без этой веры и дня не прожить.
Когда-нибудь, годы пройдут,
И тот день настанет, ты узнаешь.
Мы сложим руки, помолясь,
За тот день.
Когда-нибудь, в мире новом,
Бедность и боль исчезнут.
Верь, милая, в светлый день надежды,
Что он скоро наступит.
Однажды,
Когда-нибудь скоро.