Paroles et traduction Ima Castro - If You Are Really Mine

If You Are Really Mine

You say that you were gonna stay
But I can't few the other way
You raise yourself each time
You look at me
You always that used to hold me tight
No longer have that special touch
I'm afraid it's time to say goodbye
Tell me you love me stay
Though walk you have to say is for
Though want my heart can fear
If it's time to go don't hurt me more by telling me realize
I can face the truth
If our love will stand
Then tell me you're goodbye
I just stop believing that one day you'll find it realize
But you're not is meant for me
And you will come back
If you are really mine
I know that I can fool myself by thinking that you help me changed
But I can feel the truth so deep with hurts
I'll try to get you go away
If nothing's left for me to say
But I will keep on praying you can stay
You tell me you love me stay
Though walk you have to say is for
Though want my heart can fear
If it's time to go don't hurt me more by telling me realize
I can face the truth
If our love will stand
Then tell me you're goodbye
I just stop believing that one day you'll find it realize
But you're not is meant for me
And you will come back
If you are really mine
If it's time to go don't hurt me more by telling me realize
I can face the truth
If our love will stand
Then tell me you're goodbye
I just stop believing that one day you'll find it realize
But you're not is meant for me
And you will come back
If you woh really mine...
But you're not is meant for me
And you will come back
If you are really mine
Hmmm hmmm

Если ты действительно мой

Ты говоришь, что останешься,
Но я чувствую совсем другое.
Ты меняешься с каждым разом,
Когда смотришь на меня.
Ты, который раньше обнимал меня так крепко,
Больше не прикасаешься с той же нежностью.
Боюсь, пришло время попрощаться.
Скажи, что любишь меня, останься,
Хотя то, что ты хочешь сказать, пугает,
Хотя мое сердце боится желаний.
Если пришло время уходить, не рань меня сильнее, заставляя понимать.
Я справлюсь с правдой,
Если наша любовь выдержит.
Тогда скажи мне "прощай".
Я просто перестану верить, что однажды ты поймешь,
Что ты не для меня,
И что ты вернешься,
Если ты действительно мой.
Я знаю, что обманываю себя, думая, что ты поможешь мне измениться,
Но я чувствую правду глубоко внутри, и это больно.
Я попытаюсь отпустить тебя,
Если мне больше нечего сказать.
Но я буду продолжать молиться, чтобы ты остался.
Ты говоришь, что любишь меня, останься,
Хотя то, что ты хочешь сказать, пугает,
Хотя мое сердце боится желаний.
Если пришло время уходить, не рань меня сильнее, заставляя понимать.
Я справлюсь с правдой,
Если наша любовь выдержит.
Тогда скажи мне "прощай".
Я просто перестану верить, что однажды ты поймешь,
Что ты не для меня,
И что ты вернешься,
Если ты действительно мой.
Если пришло время уходить, не рань меня сильнее, заставляя понимать.
Я справлюсь с правдой,
Если наша любовь выдержит.
Тогда скажи мне "прощай".
Я просто перестану верить, что однажды ты поймешь,
Что ты не для меня,
И что ты вернешься,
Если ты действительно мой...
Что ты не для меня,
И что ты вернешься,
Если ты действительно мой.
Hmmm hmmm