Shine - Ima Castro traduction en allemand

Shine

There I was, alone in the shadows
Couldn't find my way
Then you walked in
And brought along the sunshine
Now you're here to stay and you make me

Shine, shine
Like the stars in the heaven
Shine, shine
You keep me shining through
Shine, shine
With the love that you've given, it's true
I'm shining on, all because of you

So watch me glow, a light shines within me
People ask me why and I just smile
And tell them you're the reason
I've cast the darkness aside, yes you make me...

Shine, shine
Like the stars in the heaven
Shine, shine
You keep me shining through
Shine, shine
With the love that you've given, it's true
I'm shining on, all because of you

Like a ray of light
Cutting through night
Bright as the sun in the sky

Shine, shine
Like the stars in the heaven
Shine, shine
You keep me shining through
Shine, shine
With the love that you've given, it's true
I'm shining on, all because of you

(Shine, shine)
With the love that you've given, it's true
I'm shining on
All because of you...

Scheine

Da war ich, allein in den Schatten
Konnte meinen Weg nicht finden
Dann kamst du herein
Und brachtest den Sonnenschein mit
Jetzt bist du hier, um zu bleiben, und du bringst mich dazu, zu

Scheinen, scheinen
Wie die Sterne am Himmel
Scheinen, scheinen
Du lässt mich weiter scheinen
Scheinen, scheinen
Mit der Liebe, die du gegeben hast, es ist wahr
Ich scheine weiter, alles wegen dir

Also sieh mich leuchten, ein Licht scheint in mir
Leute fragen mich, warum, und ich lächle nur
Und sage ihnen, du bist der Grund
Ich habe die Dunkelheit beiseite geschoben, ja, du bringst mich dazu, zu...

Scheinen, scheinen
Wie die Sterne am Himmel
Scheinen, scheinen
Du lässt mich weiter scheinen
Scheinen, scheinen
Mit der Liebe, die du gegeben hast, es ist wahr
Ich scheine weiter, alles wegen dir

Wie ein Lichtstrahl
Der die Nacht durchschneidet
Hell wie die Sonne am Himmel

Scheinen, scheinen
Wie die Sterne am Himmel
Scheinen, scheinen
Du lässt mich weiter scheinen
Scheinen, scheinen
Mit der Liebe, die du gegeben hast, es ist wahr
Ich scheine weiter, alles wegen dir

(Scheinen, scheinen)
Mit der Liebe, die du gegeben hast, es ist wahr
Ich scheine weiter
Alles wegen dir...