Image feat. Nala Rose - Don't Let Me Down - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Image feat. Nala Rose - Don't Let Me Down




Don't Let Me Down
Не Подведи Меня
Anticipation
Предвкушение
Anxiously waiting - for love
Тревожно жду - любви
No complications
Без сложностей
No condemnation, nooo
Без осуждения, нет
Really need Your love-Your consolation
Мне очень нужна Твоя любовь - Твое утешение
Always on the go, no hope to hold, there's hesitation
Всегда в движении, нет надежды удержаться, есть сомнения
See...
Видишь...
These revolving doors, have left me vacant
Эти вращающиеся двери оставили меня пустой
People come and go, no destination
Люди приходят и уходят, без цели
I'm not perfect- but I heard You're different
Я не идеальна, но я слышала, Ты другой
So I came to listen- but please!
Поэтому я пришла послушать, но, пожалуйста!
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down
Меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down, down, hey!
Меня, меня, меня, эй!
Anticipation
Предвкушение
Anxiously waiting - for love
Тревожно жду - любви
With reciprocation
Со взаимностью
Need a love so amazing
Нужна любовь такая удивительная
Give me a love that won't change
Дай мне любовь, которая не изменится
Give me a love that'll make my heart change
Дай мне любовь, которая изменит мое сердце
They say You're love is a real thing
Говорят, Твоя любовь - это реально
Give me a love that'll heal me
Дай мне любовь, которая исцелит меня
Said I would never give a piece of me
Говорила, что никогда не отдам частичку себя
I don't believe there's a love so sweet
Я не верю, что есть такая сладкая любовь
Show me a love that makes me believe- there's more than the hurt I've seen
Покажи мне любовь, которая заставит меня поверить, что есть больше, чем боль, которую я видела
Don't let me down, don't let me down
Не подведи меня, не подведи меня
Give me a love that makes me believe -that your love is all I need
Дай мне любовь, которая заставит меня поверить, что Твоя любовь - это все, что мне нужно
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down,
Меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down, down, hey!
Меня, меня, меня, эй!
Yea, You know there comes a point in a person's life
Да, Ты знаешь, наступает момент в жизни человека,
When all of the hopes and dreams that we have built are now compromised
Когда все надежды и мечты, которые мы построили, теперь под угрозой
And the foundation, the walls,
И фундамент, стены,
And the roof of our love needs to be reconstructed and rebuilt
И крыша нашей любви нуждается в реконструкции и восстановлении
Well, I've been told You're the architect
Ну, мне сказали, что Ты архитектор
I want that la, la, love and that passion
Я хочу эту ля-ля-любовь и эту страсть
I want something real and that's lasting
Я хочу что-то настоящее и длительное
One that fits the bill but not taxing
То, что подходит идеально, но не обременительно
Not bringing my past up in the past tense
Не вспоминающее мое прошлое в прошедшем времени
But I heard that ain't You
Но я слышала, что это не Ты
They say You seen our mess and I heard You come thru
Говорят, Ты видел наш беспорядок, и я слышала, Ты приходишь на помощь
And I Heard there ain't nothing You can't do
И я слышала, нет ничего, что Ты не можешь сделать
I really hope that's true so
Я очень надеюсь, что это правда, так что
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down
Меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Don't let me down, down, down
Не подведи меня, меня, меня
Down, down, down, hey!
Меня, меня, меня, эй!





Writer(s): Joseph Bolden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.