Imaginary Future feat. Kina Grannis - Forever on Your Side (feat. Kina Grannis) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Imaginary Future feat. Kina Grannis - Forever on Your Side (feat. Kina Grannis)




Forever on Your Side (feat. Kina Grannis)
Всегда на твоей стороне (при уч. Kina Grannis)
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
О-у-у-ух, о-у-у-ух, о-у-ух, о
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
О-у-у-ух, о-у-у-ух, о-у-ух, о
I wasn't ready for something so heavy to whisk us away like you did.
Я не была готова к чему-то настолько сильному, что унесет нас прочь, как ты.
You were the captain who steared us to safety without ever breaking a sweat.
Ты был капитаном, который привел нас к безопасности, даже не вспотев.
Home is gone,
Дома больше нет,
We're not to blame.
Мы не виноваты.
Though it's wrong, it feels the same.
Хотя это неправильно, ощущается так же.
If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Если мы на сто футов ниже самого глубокого моря,
Or at the mercy of the tide.
Или во власти прилива.
No matter where we are,
Неважно, где мы,
Whether your near or far,
Близко ты или далеко,
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
With you the only thing out of the question is turning your back on what's right.
С тобой единственное, что невозможно, это отвернуться от правды.
You went to the bottom, took hold of the rope and the monsters emerged in the light.
Ты опустился на дно, схватился за канат, и монстры вышли на свет.
Who could find, the time to sleep
Кто мог найти время для сна,
You and I, we felt at ease.
Нам с тобой было спокойно.
If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Если мы на сто футов ниже самого глубокого моря,
Or at the mercy of the tide.
Или во власти прилива.
No matter where we are,
Неважно, где мы,
Whether your near or far,
Близко ты или далеко,
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
If we are a hundred feet beneath the deepest sea,
Если мы на сто футов ниже самого глубокого моря,
Or at the mercy of the tide.
Или во власти прилива.
No matter where we are,
Неважно, где мы,
Whether your near or far,
Близко ты или далеко,
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
Chase up and starin' at the ceiling,
Не сплю и смотрю в потолок,
Convince myself this is the real thing.
Убеждаю себя, что это реально.
We both will follow it together,
Мы оба последуем за этим вместе,
Movin' along until forever
Двигаясь вперед до бесконечности,
Until forever.
До бесконечности.
If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Если мы на сто футов ниже самого глубокого моря,
Or at the mercy of the tide.
Или во власти прилива.
No matter where we are,
Неважно, где мы,
Whether your near or far,
Близко ты или далеко,
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
If we're a hundred feet beneath the deepest sea,
Если мы на сто футов ниже самого глубокого моря,
Or at the mercy of the tide.
Или во власти прилива.
No matter where we are,
Неважно, где мы,
Whether your near or far,
Близко ты или далеко,
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
I'll be forever on your side.
Я всегда буду на твоей стороне.
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
О-у-у-ух, о-у-у-ух, о-у-ух, о
Oh wooohh oh wooohh oh wooh oh
О-у-у-ух, о-у-у-ух, о-у-ух, о






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.