Paroles et traduction Imaginasamba - Abstrato

Abstrato

Alguém já disse que o seu sorriso é perfeito?
Quando me olha, me deixa sem jeito
Cabelo curto, isso é um charme
Meu ponto fraco e você nem sabe

Ah, se soubesse como é bonita
De maquiagem você nem precisa
Sua simplicidade é suficiente
É só querer que eu e você se torne a gente

Queria que você visse o que eu vejo
Entenderia o porque te desejo
Você não é como as outras por aí
É como é e não precisa fingir

Como queria que sentisse o que eu sinto
Sempre que olho para o seu sorriso
Eu sei que tudo tem o seu tempo exato
Mas por enquanto, a gente junto é abstrato

Alguém já disse que o seu sorriso é perfeito?
Quando me olha, me deixa sem jeito
Cabelo curto, isso é um charme
Meu ponto fraco e você nem sabe

Ah, se soubesse como é bonita
De maquiagem você nem precisa
Sua simplicidade é suficiente
É só querer que eu e você se torne a gente

Queria que você visse o que eu vejo
Entenderia o porque te desejo
Você não é como as outras por aí
É como é, e não precisa fingir

(Como queria que sentisse o que eu sinto)
Sempre que olho para o seu sorriso
Eu sei que tudo tem o seu tempo exato
Mas por enquanto, a gente junto é abstrato

(Queria que você visse o que eu vejo)
(Entenderia o porque te desejo)
Você não é como as outras por aí
É como é e não precisa fingir

Como queria que sentisse o que eu sinto
(Sempre que olho para o seu sorriso)
Eu sei que tudo tem o seu tempo exato
Mas por enquanto, a gente junto é abstrato

Абстрактное

Кто-нибудь говорил тебе, что твоя улыбка идеальна?
Когда ты смотришь на меня, я теряюсь.
Короткие волосы — это так мило.
Моя слабость, а ты даже не знаешь.

Ах, если бы ты знала, какая ты красивая.
Тебе даже не нужна косметика.
Твоей естественности достаточно.
Стоит только захотеть, и мы будем вместе.

Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я.
Тогда бы ты поняла, почему я тебя желаю.
Ты не такая, как другие.
Ты такая, какая есть, и тебе не нужно притворяться.

Как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то, что чувствую я,
Каждый раз, когда смотрю на твою улыбку.
Я знаю, что у всего есть свое время.
Но пока что мы вместе — это что-то абстрактное.

Кто-нибудь говорил тебе, что твоя улыбка идеальна?
Когда ты смотришь на меня, я теряюсь.
Короткие волосы — это так мило.
Моя слабость, а ты даже не знаешь.

Ах, если бы ты знала, какая ты красивая.
Тебе даже не нужна косметика.
Твоей естественности достаточно.
Стоит только захотеть, и мы будем вместе.

Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я.
Тогда бы ты поняла, почему я тебя желаю.
Ты не такая, как другие.
Ты такая, какая есть, и тебе не нужно притворяться.

(Как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то, что чувствую я)
Каждый раз, когда смотрю на твою улыбку.
Я знаю, что у всего есть свое время.
Но пока что мы вместе — это что-то абстрактное.

(Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я)
(Тогда бы ты поняла, почему я тебя желаю)
Ты не такая, как другие.
Ты такая, какая есть, и тебе не нужно притворяться.

Как бы я хотел, чтобы ты чувствовала то, что чувствую я,
(Каждый раз, когда смотрю на твою улыбку.)
Я знаю, что у всего есть свое время.
Но пока что мы вместе — это что-то абстрактное.