Paroles et traduction Imaginasamba - Contratempo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contratempo
Непредвиденное
Sei
que
prometi
não
chorar
Знаю,
обещал
не
плакать,
Se
a
nossa
história
acabar
Если
нашей
истории
конец.
Mas
as
coisas
não
são
assim
Но
всё
сложилось
иначе,
Teu
adeus
doeu,
foi
o
fim
Твоё
прощай
– словно
в
сердце
нож.
Não
fiz
nada
pra
merecer
Я
ничем
не
заслужил
Esse
vazio
em
meu
coração
Эту
боль,
пустоту
в
моём
сердце,
Culpa
da
sua
decisão
Во
всём
виновато
твоё
решение.
Olha
pra
mim
Посмотри
на
меня,
E
veja
como
estou
sofrendo
Посмотри,
как
я
страдаю.
Se
machucou,
sangrou
por
dentro
Разбито,
кровоточит.
Tô
a
ponto
de
enlouquecer
Я
схожу
с
ума,
Por
você,
por
você
По
тебе,
по
тебе.
Vou
te
dar
um
tempo
Я
дам
тебе
время,
Pra
você
pensar
um
pouco
em
nós
Чтобы
ты
подумала
о
нас,
Pra
você
ouvir
bem
mais
a
voz
Чтобы
ты
услышала
голос
Do
coração,
do
coração
Сердца,
сердца.
Foi
um
contratempo
Это
было
непредвиденно,
Esse
lance
de
chegar
ao
fim
Этот
финал,
Mas
a
nossa
história
é
mesmo
assim
Но
наша
история
именно
такова,
Você
sempre
vai
embora
Ты
всегда
уходишь,
Mas
seu
coração
chama
por
mim
Но
твоё
сердце
зовёт
меня.
Vou
te
dar
um
tempo
Я
дам
тебе
время,
Pra
você
pensar
um
pouco
em
nós
Чтобы
ты
подумала
о
нас,
Pra
você
ouvir
bem
mais
a
voz
Чтобы
ты
услышала
голос
Do
coração,
do
coração
Сердца,
сердца.
Foi
um
contratempo
Это
было
непредвиденно,
Esse
lance
de
chegar
ao
fim
Этот
финал,
Mas
a
nossa
história
é
mesmo
assim
Но
наша
история
именно
такова,
Você
sempre
vai
embora
Ты
всегда
уходишь,
Mas
seu
coração
chama
por
mim
Но
твоё
сердце
зовёт
меня.
Não
fiz
nada
pra
merecer
Я
ничем
не
заслужил
Esse
vazio
em
meu
coração
Эту
боль,
пустоту
в
моём
сердце,
Culpa
da
sua
decisão
Во
всём
виновато
твоё
решение.
Olha
pra
mim
Посмотри
на
меня,
E
veja
como
estou
sofrendo
Посмотри,
как
я
страдаю.
Se
machucou,
sangrou
por
dentro
Разбито,
кровоточит.
Tô
a
ponto
de
enlouquecer
Я
схожу
с
ума,
Por
você,
por
você
По
тебе,
по
тебе.
Vou
te
dar
um
tempo
Я
дам
тебе
время,
Pra
você
pensar
um
pouco
em
nós
Чтобы
ты
подумала
о
нас,
Pra
você
ouvir
bem
mais
a
voz
Чтобы
ты
услышала
голос
Do
coração,
do
coração
Сердца,
сердца.
Foi
um
contratempo
Это
было
непредвиденно,
Esse
lance
de
chegar
ao
fim
Этот
финал,
Mas
a
nossa
história
é
mesmo
assim
Но
наша
история
именно
такова,
Você
sempre
vai
embora
Ты
всегда
уходишь,
Mas
seu
coração
chama
por
mim
Но
твоё
сердце
зовёт
меня.
Vou
te
dar
um
tempo
Я
дам
тебе
время,
Pra
você
pensar
um
pouco
em
nós
Чтобы
ты
подумала
о
нас,
Pra
você
ouvir
bem
mais
a
voz
Чтобы
ты
услышала
голос
Do
coração,
do
coração
Сердца,
сердца.
Foi
um
contratempo
Это
было
непредвиденно,
Esse
lance
de
chegar
ao
fim
Этот
финал,
Mas
a
nossa
história
é
mesmo
assim
Но
наша
история
именно
такова,
Você
sempre
vai
embora
Ты
всегда
уходишь,
Mas
seu
coração
chama
por
mim
Но
твоё
сердце
зовёт
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabiano Ferreira Dos Anjos, Paulinho Simpatia, Elvira
Album
Proposta
date de sortie
09-06-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.