Paroles et traduction Imaginasamba - Duvido (Ao Vivo)

Duvido (Ao Vivo)

Assumi meu erro quando estava errado
E perder você foi um aprendizado
Já virei a página das nossas brigas
Mas você me vê como causa perdida

Teu corpo é um sinal fechado
Agora é um pra cada lado
E o silêncio fala mais
Parecemos dois rivais

Se for sinal de despedida
Vai lá resolve a sua vida
Vai doer, mas é melhor, eu aceito

Vai embora, me dê as costas
Amores são feitos pra somar
Se não vale a pena é melhor parar
Vai embora, melhor cair fora
Se outro consegue te fazer feliz
E te completar como eu nunca fiz

Vá com Deus

Já virei a página da nossas vidas
Mas você me vê como causa perdida
Meu corpo é um sinal fechado
Agora é um pra cada lado

E o silêncio fala mais
Parecemos dois rivais

Se for sinal de despedida
Vai lá resolve a sua vida
Vai doer, mas é melhor, eu aceito

Vai embora, me dê as costas
Amores são feitos pra somar
Se não vale a pena é melhor parar
Vai embora, melhor cair fora
Se outro consegue te fazer feliz
E te completar como eu nunca fiz
Vá com Deus!
Vai embora, me dê as costas
Amores são feitos pra somar
Se não vale a pena é melhor parar
Vai embora, melhor cair fora
Se outro consegue te fazer feliz
E te completar como eu nunca fiz
Vá com Deus!

Сомневаюсь (Концертная запись)

Я признал свою ошибку, когда был неправ
И потерять тебя стало для меня уроком
Я уже перевернул страницу наших ссор
Но ты видишь во мне безнадежный случай

Твое тело – знак «стоп»
Теперь каждый идет своей дорогой
И молчание говорит больше слов
Мы словно два соперника

Если это знак прощания
Иди и устраивай свою жизнь
Будет больно, но так лучше, я принимаю

Уходи, повернись ко мне спиной
Любовь создана, чтобы объединять
Если это того не стоит, лучше остановиться
Уходи, лучше уйти совсем
Если другой может сделать тебя счастливой
И дополнить тебя так, как я не смог

Иди с Богом

Я уже перевернул страницу нашей жизни
Но ты видишь во мне безнадежный случай
Мое тело – знак «стоп»
Теперь каждый идет своей дорогой

И молчание говорит больше слов
Мы словно два соперника

Если это знак прощания
Иди и устраивай свою жизнь
Будет больно, но так лучше, я принимаю

Уходи, повернись ко мне спиной
Любовь создана, чтобы объединять
Если это того не стоит, лучше остановиться
Уходи, лучше уйти совсем
Если другой может сделать тебя счастливой
И дополнить тебя так, как я не смог
Иди с Богом!
Уходи, повернись ко мне спиной
Любовь создана, чтобы объединять
Если это того не стоит, лучше остановиться
Уходи, лучше уйти совсем
Если другой может сделать тебя счастливой
И дополнить тебя так, как я не смог
Иди с Богом!