Paroles et traduction Imaginasamba - Flagrantes

Flagrantes

De repente pede provas
Vem com frases venenosas
Quer me interrogar?
Eu viro suspeito sem errar

Deve ter uma informante
Diz até que tem flagrante
Posso me explicar?
Senta e se acalma, eu vou contar

O colar que você encontrou
É pra te dar
Vai combinar com aquele vestido
Que eu goste de te ver usar

As marcas de batom na minha blusa
São beijos seus
Foi tão intensa nossa noite
Que nem a gente percebeu

É pra fugir de uma rotina
Uma relação não pode estacionar
E pra quem te contou
Que eu te trai, amor
Tava errada!

Ainda tem outra surpresa
Sorte que você não conseguiu achar
Um anel que eu comprei
Te entregarei
Pra gente casar

Caught

Suddenly you demand proof
You come with poisonous phrases
Do you wish to interrogate me?
I become a suspect without fail

You must have an informant
You claim to even have evidence
Can I explain?
Sit down and calm down, I'll tell you

The necklace you found
Is for you
It will go well with that dress
That I like to see you in

The lipstick marks on my shirt
Are your kisses
Our night was so intense
That we didn't even notice

It is to escape a routine
A relationship cannot stagnate
And for whoever told you
That I am cheating on you, my love
They were wrong!

There is still another surprise
Luckily you did not find it
A ring that I bought
I will give it to you
So that we can marry