Paroles et traduction Imaginasamba - Nada além de tudo

Nada além de tudo

Sabe aquela mina que já não se vê mais?
Que todo mundo sonha apresentar pros pais
Do nada muda os planos da gente

Eu só queria curtição e nada mais
Levando a vida sem me preocupar demais
Mas só que com você foi diferente

E quando a gente se apaixona sai fazendo planos
Sem medir, sem pensar
E de repente a nossa boca
Solta um eu te amo, tão franco
Quem vai segurar?

Te quero só se for pra toda vida
Me beija só se for sem despedida
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

O amor chegou e a sorte é toda minha
Vem ser a dona da minha família
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

E quando a gente se apaixona sai fazendo planos
Sem medir, sem pensar
E de repente a nossa boca
Solta um eu te amo, tão franco
Quem vai segurar?

Te quero só se for pra toda vida
Me beija só se for sem despedida
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

O amor chegou e a sorte é toda minha
Vem ser a dona da minha família
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

Te quero só se for pra toda vida
Me beija só se for sem despedida
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

O amor chegou e a sorte é toda minha
Vem ser a dona da minha família
Não quero nada além de tudo
Com você, com você

Com você

Ничего кроме всего

Помнишь ту самую, которую больше не видно?
Которую все мечтают познакомить с родителями?
Которая вдруг меняет все наши планы?

Я просто хотел веселиться и ничего больше.
Жить беззаботно.
Но с тобой все по-другому.

И когда мы влюбляемся, мы начинаем строить планы.
Не раздумывая, не задумываясь.
И вдруг наши губы
Произносят "Я люблю тебя" так искренне.
Кто сможет это сдержать?

Я хочу тебя, только если это навсегда.
Целуй меня, только если это не прощание.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

Любовь пришла, и вся удача на моей стороне.
Стань хозяйкой моей семьи.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

И когда мы влюбляемся, мы начинаем строить планы.
Не раздумывая, не задумываясь.
И вдруг наши губы
Произносят "Я люблю тебя" так искренне.
Кто сможет это сдержать?

Я хочу тебя, только если это навсегда.
Целуй меня, только если это не прощание.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

Любовь пришла, и вся удача на моей стороне.
Стань хозяйкой моей семьи.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

Я хочу тебя, только если это навсегда.
Целуй меня, только если это не прощание.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

Любовь пришла, и вся удача на моей стороне.
Стань хозяйкой моей семьи.
Мне не нужно ничего, кроме всего,
С тобой, с тобой.

С тобой.