Imaginasamba - Para adoçar meu carinho (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Imaginasamba - Para adoçar meu carinho (Ao Vivo)




Para adoçar meu carinho (Ao Vivo)
To Sweeten My Affection (Live)
Amor não diz p'ra mim que está com sono
Love, don't tell me you're sleepy
Quero amansar a fera
I want to tame the beast
Me deixa te envolver dormindo de conchinha
Let me wrap you up, asleep in a conch shell
A noite não está nem pela metade
The night is not even half over
Ninguém se lembra mais porque brigou
No one remembers why they fought anymore
Me deixa te amar dormindo de conchinha
Let me make love to you, asleep in a conch shell
O meu amor não vai dormir no chão
My love will not sleep on the floor
O seu amor não vai deixar na mão
Your love will not let me down
Negar amor é um absurdo
Denying love is absurd
O meu amor não vai dormir no chão
My love will not sleep on the floor
O seu amor não vai deixar na mão
Your love will not let me down
Eu sei que é bom fazer docinho
I know it's good to make candy
P'ra adoçar o meu carinho
To sweeten my affection
Um sentimento mais profundo
A deeper feeling
Olho no teu rosto
I look at your face
Lembro do teu gosto
I remember your taste
Que vontade de você
How I desire you
Beijo no pescoço
Kiss on the neck
Meu amor dengoso
My cuddly love
Não vai me negar prazer
You will not deny me pleasure
Olho no teu rosto
I look at your face
Lembro do teu gosto
I remember your taste
Que vontade de você
How I desire you
Beijo no pescoço
Kiss on the neck
Meu amor dengoso
My cuddly love
Não vai me negar prazer
You will not deny me pleasure
Amor não diz p'ra mim que está com sono
Love, don't tell me you're sleepy
Quero amansar a fera
I want to tame the beast
Me deixa te envolver dormindo de conchinha
Let me wrap you up, asleep in a conch shell
A noite não está nem pela metade
The night is not even half over
Ninguém se lembra mais porque brigou
No one remembers why they fought anymore
Me deixa te amar dormindo de conchinha
Let me make love to you, asleep in a conch shell
O meu amor não vai dormir no chão
My love will not sleep on the floor
O seu amor não vai deixar na mão
Your love will not let me down
Negar amor é um absurdo
Denying love is absurd
O meu amor não vai dormir no chão
My love will not sleep on the floor
O seu amor não vai deixar na mão
Your love will not let me down
Eu sei que é bom fazer docinho
I know it's good to make candy
P'ra adoçar o meu carinho
To sweeten my affection
Um sentimento mais profundo
A deeper feeling
Olho no teu rosto
I look at your face
Lembro do teu gosto
I remember your taste
Que vontade de você
How I desire you
Beijo no pescoço
Kiss on the neck
Meu amor dengoso
My cuddly love
Não vai me negar prazer
You will not deny me pleasure
Olho no teu rosto
I look at your face
Lembro do teu gosto
I remember your taste
Que vontade de você
How I desire you
Beijo no pescoço
Kiss on the neck
Meu amor dengoso
My cuddly love
Não vai me negar prazer
You will not deny me pleasure
Olho no teu rosto
I look at your face
Lembro do teu gosto
I remember your taste
Que vontade de você
How I desire you
Beijo no pescoço
Kiss on the neck
Meu amor dengoso
My cuddly love
Não vai me negar prazer
You will not deny me pleasure





Writer(s): Claudemir Da Silva, Rosana Aparecida De Figueiredo, Mario Cleide Correia Do Nascimento, Ricardo Moraes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.