Paroles et traduction Imaginasamba - Proposta Indecente

Proposta Indecente

Dizem que eu já não te amo como antes
Falam que não somos o mesmo casal
Você mesma diz que eu ando intolerante
E como de costume, digo: Eu to legal!

Pra falar a verdade eu tô desnorteado
Tem outra pessoa que me balançou
Eu não quis dar bola, mas deu tudo errado
Fui me afastando e você reparou

Ela faz proposta indecente, sem pudor
Acendendo o fogo que com o tempo se apagou
Chego a te trair em pensamentos
Mas não sei ser traidor

Eu não sou de ferro e até gosto que ela faz
Frases provocantes que você não fala mais
E pra eu não cair nessa cilada
Vem, me mostra o que é capaz

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo

Ela faz proposta indecente, sem pudor
Acendendo o fogo que com o tempo se apagou
Chego a te trair em pensamentos
Mas não sei ser traidor

Eu não sou de ferro e até gosto que ela faz
Frases provocantes que você não fala mais
E pra eu não cair nessa cilada
Vem, me mostra o que é capaz

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo (Fazendo amor contigo)

Quero ter
O sexo perfeito
Com você
Fazer do nosso jeito
Vem me dar calor
E quebra o nosso gelo

Quero ver
Você me seduzindo
Surpreender
Na cama se despindo
Só vou ter prazer
Fazendo amor contigo

Fazendo amor contigo

Непристойное предложение

Говорят, что я люблю тебя уже не так, как раньше,
Говорят, что мы уже не та пара,
Ты сама говоришь, что я стал нетерпимым,
И, как обычно, я говорю: «У меня все хорошо!»

По правде говоря, я сам не свой,
Появился кто-то еще, кто меня зацепил,
Я не хотел обращать внимания, но все пошло не так,
Я начал отдаляться, и ты это заметила.

Она делает непристойные предложения, не стесняясь,
Разжигая огонь, который со временем угас,
Я даже изменяю тебе в мыслях,
Но я не умею быть предателем.

Я не железный, и мне даже нравится то, что она делает,
Произносит дерзкие фразы, которые ты больше не говоришь,
И чтобы я не попался в эту ловушку,
Иди ко мне, покажи, на что ты способна.

Хочу заниматься
Идеальным сексом
С тобой,
Делать это по-нашему,
Иди ко мне, согрей меня
И растопи этот лед между нами.

Хочу видеть,
Как ты соблазняешь меня,
Удивляешь,
Раздеваясь в постели,
Я буду получать удовольствие,
Только занимаясь любовью с тобой.

Она делает непристойные предложения, не стесняясь,
Разжигая огонь, который со временем угас,
Я даже изменяю тебе в мыслях,
Но я не умею быть предателем.

Я не железный, и мне даже нравится то, что она делает,
Произносит дерзкие фразы, которые ты больше не говоришь,
И чтобы я не попался в эту ловушку,
Иди ко мне, покажи, на что ты способна.

Хочу заниматься
Идеальным сексом
С тобой,
Делать это по-нашему,
Иди ко мне, согрей меня
И растопи этот лед между нами.

Хочу видеть,
Как ты соблазняешь меня,
Удивляешь,
Раздеваясь в постели,
Я буду получать удовольствие,
Только занимаясь любовью с тобой (Занимаясь любовью с тобой).

Хочу заниматься
Идеальным сексом
С тобой,
Делать это по-нашему,
Иди ко мне, согрей меня
И растопи этот лед между нами.

Хочу видеть,
Как ты соблазняешь меня,
Удивляешь,
Раздеваясь в постели,
Я буду получать удовольствие,
Только занимаясь любовью с тобой.

Занимаясь любовью с тобой.