Paroles et traduction Imaginasamba - Vá com Deus (Ao Vivo)

Vá com Deus (Ao Vivo)

Assumi meu erro quando estava errado
E perder você foi um aprendizado
Já virei a página das nossas brigas
Mas você me vê como causa perdida

Teu corpo é um sinal fechado
Agora é um pra cada lado
E o silêncio fala mais
Parecemos dois rivais

Se for sinal de despedida
Vai lá, resolve a sua vida
Vai doer mais é melhor
(Eu aceito)

Rio de Janeiro, é de vocês!

(Vá embora)
(Me dê as costas)
(Amores são feitos pra somar)
(Se não vale a pena é melhor parar)

(Vá embora)
(Melhor cair fora)
(Se outro consegue te fazer feliz)
(E te completar-)

O nome da música é?
(Vá com Deus)

Já virei a página das nossas brigas
Mas você me vê como causa perdida

Teu corpo é um sinal fechado
Agora é um pra cada lado
E o silêncio fala mais
Parecemos dois rivais

Se for sinal de despedida
Vai lá, resolve a sua vida
Vai doer, mas é melhor
Eu aceito

Vá embora
Me dê as costas
Amores são feitos pra somar (amores são feitos)
Se não vale a pena é melhor parar (pra somar)

Vá embora (vá embora)
Melhor cair fora
Se outro consegue te fazer feliz (deixe completar)
E te completar como eu nunca fiz
Vá com Deus, yeah

Vá embora
Me dê as costas (me dê as costas)
Amores são feitos pra somar (são feitos pra somar)
Se não vale a pena é melhor parar

Vá embora (vá embora)
Melhor cair fora (melhor cair fora)
Se outro consegue te fazer feliz
E te completar como eu nunca fiz (e te completar)
Vá com Deus!

Go with God

I admit my mistake when I was wrong
And losing you was a lesson
I've turned the page on our fights
But you see me as a lost cause

Your body is a closed sign
Now it's one for each side
And silence says more
We seem like two rivals

If this is a sign of farewell
Go on, sort out your life
It will hurt but it's better
(I accept it)

Rio de Janeiro, it's yours!

(Go away)
(Turn your back on me)
(Loves are made to add up)
(If it's not worth it, it's better to stop)

(Go away)
(Better to drop out)
(If another can make you happy)
(And to complete you-)

What is the name of the song?
(Go with God)

I've turned the page
But you see me as a lost cause

Your body is a closed sign
Now it's one for each side
And silence says more
We seem like two rivals

If this is a sign of farewell
Go on, sort out your life
It will hurt, but it's better
I accept it

Go away
Turn your back on me
Loves are made to add up
If it's not worth it, it's better to stop

Go away (go away)
Better to drop out
If another can make you happy
And to complete you as I never did
Go with God, yeah

Go away
Turn your back on me
Loves are made to add up
If it's not worth it, it's better to stop

Go away (go away)
Better to drop out (better to drop out)
If another can make you happy
And to complete you as I never did
Go with God!