My Life - Live in Vegas - Imagine Dragons traduction en allemand

My Life - Live in Vegas

Can I wish on a star for another life?
It feels like I'm all on my own tonight
And I find myself in pieces

The pills are on the table and a thought in my head
I walk through the halls where I used to be led
And my heart is filled with reasons

I'm tryin' to be somebody else
I'm findin' it hard to love myself
I wanted to be somebody new
But that is impossible to do

I'm runnin' out of my mind
Is this really my life?
I'm runnin' out of time
Is this really my life? My life

Las Vegas

These years pass by and I'm growin' older
And I think of you, all we've made it through
Some have passed away, there's no words to say
No second tries, is this my life?
And I think of you

I'm runnin' out of my mind
Is this really my life?
I'm runnin' out of time
Is this really my life? My life

Mein Leben - Live in Vegas

Kann ich mir bei einem Stern ein anderes Leben wünschen?
Es fühlt sich an, als wäre ich heute Nacht ganz allein
Und ich finde mich selbst in Stücken

Die Pillen liegen auf dem Tisch und ein Gedanke in meinem Kopf
Ich gehe durch die Hallen, wo ich einst geführt wurde
Und mein Herz ist voller Gründe

Ich versuche, jemand anderes zu sein
Ich finde es schwer, mich selbst zu lieben
Ich wollte jemand Neues sein
Aber das ist unmöglich

Ich verliere den Verstand
Ist das wirklich mein Leben?
Mir läuft die Zeit davon
Ist das wirklich mein Leben? Mein Leben

Las Vegas

Diese Jahre vergehen und ich werde älter
Und ich denke an dich, an alles, was wir durchgemacht haben
Einige sind von uns gegangen, es gibt keine Worte dafür
Keine zweiten Versuche, ist das mein Leben?
Und ich denke an dich, meine Liebe.

Ich verliere den Verstand
Ist das wirklich mein Leben?
Mir läuft die Zeit davon
Ist das wirklich mein Leben? Mein Leben