Imam S Arifin - Nurelita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Imam S Arifin - Nurelita




Nurelita
Nurelita
Hati ini takkan bercabang menjadi dua
My heart will never be divided into two
Walau bumi ditelan lautan
Even if the earth is swallowed by the ocean
Api cintaku tak mungkin padam
The fire of my love cannot be extinguished
Padamu nurelita
For you, Nurelita
Jangankan ratu selatan
Let alone the Queen of the South
Menggoda imanku
Tempting my faith
Bidadaripun tak akan mampu
Even an angel wouldn't be able to
Melunturkan cinta padamu
Erode my love for you
Nurelita
Nurelita
Hati ini takkan bercabang menjadi dua
My heart will never be divided into two
Kuingin kita berdua
I want us to be together
Bagai qais dan laila
Like Qais and Laila
Untuk sehidup mati bersama
To live and die together
Percayalah sayang
Believe me, my love
Sampai memutih rambutku
Until my hair turns white
Ku akan tetap menantimu
I will always wait for you
Hoooo, ooooh nurelita
Hoooo, ooooh Nurelita
Hati ini takkan bercabang menjadi dua
My heart will never be divided into two
Walau bumi ditelan lautan
Even if the earth is swallowed by the ocean
Api cintaku tak mungkin padam
The fire of my love cannot be extinguished
Padamu nurelita
For you, Nurelita
Kuingin kita berdua
I want us to be together
Bagai qais dan laila
Like Qais and Laila
Untuk sehidup mati bersama
To live and die together
Percayalah sayang
Believe me, my love
Sampai memutih rambutku
Until my hair turns white
Ku akan tetap menantimu
I will always wait for you
Hoooo, ooooh nurelita
Hoooo, ooooh Nurelita
Hati ini takkan bercabang menjadi dua
My heart will never be divided into two
Walau bumi ditelan lautan
Even if the earth is swallowed by the ocean
Api cintaku tak mungkin padam
The fire of my love cannot be extinguished
Padamu nurelita
For you, Nurelita
Jangankan ratu selatan
Let alone the Queen of the South
Menggoda imanku
Tempting my faith
Bidadaripun tak akan mampu
Even an angel wouldn't be able to
Melunturkan cinta padamu
Erode my love for you
Nurelita
Nurelita
Hati ini takkan bercabang menjadi dua
My heart will never be divided into two





Writer(s): Leo Waldy Hermansyah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.