Paroles et traduction Imam S. Arifin - Dia Lelaki Aku Lelaki

Kau pembohong dan kau pendusta
Mengapa engkau menyintai diriku?

Dia lelaki, aku lelaki
Dia punya cinta, aku pun sama

Tetapi aku yang lebih dulu
Mengenal dirimu, mendapat cintamu
Tapi mengapa kau berpaling cinta?
Karena melihat dia banyak rupiah

Dia lelaki, aku lelaki
Dia punya cinta, aku pun sama

Seperti gincu merah menghiasi bibirnu
Pagi kau ucapkan, sore hilang cintamu

Seperti tajamnya kuku yang ada di jarimu
Engkau tinggalkan luka dalam hatiku
Engkau mainkan sandiwara cinta
Dengan cerita sejuta dusta

Dia lelaki, aku lelaki
Dia punya cinta, aku pun sama

Seperti gincu merah menghiasi bibirnu
Pagi kau ucapkan, sore hilang cintamu

Seperti tajamnya kuku yang ada di jarimu
Engkau tinggalkan luka dalam hatiku
Engkau mainkan sandiwara cinta
Dengan cerita sejuta dusta

Dia lelaki, aku lelaki
Dia punya cinta, aku pun sama

Ты лжец, и ты - лгунья
Почему ты любишь меня?

Он мужчина, я мужчина
У нее есть любовь, и у меня тоже

Но я пришел первым
Познаю себя, получаю твою любовь
Но почему ты отвергла любовь?
Потому что он видел много денег

Он мужчина, я мужчина
У нее есть любовь, и у меня тоже

Как красная помада украшает губы
Утром ты говоришь, что днем потеряла свою любовь

Острая, как ноготь на твоем пальце
Ты оставила рану в моем сердце
Ты играешь в игру любви
С миллионом лжи

Он мужчина, я мужчина
У нее есть любовь, и у меня тоже

Когда красная помада украшает губы
Утром ты говоришь, что днем потерял свою любовь

Острую, как ноготь на твоем пальце
Ты оставил рану в моем сердце
Ты играешь в игру любви
С миллионом лжи

Он мужчина, я мужчина
У нее есть любовь, и у меня тоже