Iman - Con los Brazos Cruzados - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iman - Con los Brazos Cruzados




Con los Brazos Cruzados
With My Arms Crossed
Es mentira que se olvida
It's a lie that you forget
Cuando se ama de verdad
When you truly love
Se te clavan las heridas
The wounds are deeply embedded
Y el amor te duele más
And love hurts you more
Como yo que te amo tanto
Like me who loves you so much
Es difícil de aceptar
It's hard to accept
Que te vayas de mi lado
That you're leaving my side
No lo voy aguantar y tendré que pelear
I won't stand for it, I'll have to fight
Perdóname pero no voy
Forgive me, but I won't
A quedarme con los brazos cruzados
Stay with my arms crossed
Perdóname si ahora voy
Forgive me if now I'm going to
A quitarle al que está a tu lado
Take away the one who's by your side
Tu corazón, el que él que me robó
Your heart, the one he stole from me
Pues es a a quien le pertenece
It belongs to me
Todo tu amor
All your love
Como yo que te amo tanto
Like me who loves you so much
Es difícil de aceptar
It's hard to accept
Que te vayas de mi lado
That you're leaving my side
No lo voy aguantar y tendré que pelear
I won't stand for it, I'll have to fight
Perdóname pero no voy
Forgive me, but I won't
A quedarme con los brazos cruzados
Stay with my arms crossed
Perdóname si ahora voy
Forgive me if now I'm going to
A quitarle al que está a tu lado
Take away the one who's by your side
Tu corazón, el que él que me robó
Your heart, the one he stole from me
Pues es a a quien le pertenece
It belongs to me
Todo tu amor
All your love
Pues es a a quien le pertenece
It belongs to me
Todo tu amor
All your love





Writer(s): Eligio Perez Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.