Paroles et traduction Iman - Cámbiame La Vida

Cámbiame La Vida

Todos me dicen olvídala
Que solo en sueños mía serás
Que tengo el Guinness de terquedad
Que tus rechazos me matarán

Y que al buscarme todo el tiempo
Solo juegas con mis sentimientos
Que disfrutas mi amistad
Pero nunca me amarás

Siempre me dejas con la moral
Muy por abajo de lo normal
Pero al mirarte vuelvo a nacer
Y mientras viva yo seguiré

Maquilando el plan perfecto
Para clavarme directo dentro de tu corazón
Y ser dueño de tu amor

Cámbiame la vida, sana mis heridas
De una vez por todas ya dime que sí
Hazlo con un beso que solo con eso
Me darás las fuerzas para resistir

Cámbiame la vida, ven a mi güarida
Quédate conmigo te daré calor
Diles que me amas que mueres de ganas
De sentir caricias, de hacer el amor

Cámbiame la vida

Cámbiame la vida, sana mis heridas
De una vez por todas ya dime que sí
Hazlo con un beso que solo con eso
Me darás las fuerzas para resistir

Cámbiame la vida, ven a mi güarida
Quédate conmigo te daré calor
Diles que me amas que mueres de ganas
De sentir caricias, de hacer el amor

Cámbiame la vida, sana mis heridas
De una vez por todas ya dime que sí
Cámbiame la vida

Измени мою жизнь

Все говорят мне, забудь его,
Что только во снах он будет моим.
Что я побила все рекорды упрямства,
Что его отказы меня убьют.

И что, ища меня все время,
Ты только играешь с моими чувствами,
Что ты наслаждаешься моей дружбой,
Но никогда не полюбишь меня.

Ты всегда оставляешь меня с моральным духом
Гораздо ниже нормы,
Но, глядя на тебя, я снова рождаюсь,
И пока я жива, я буду продолжать.

Строить идеальный план,
Чтобы проникнуть прямо в твое сердце
И стать владелицей твоей любви.

Измени мою жизнь, исцели мои раны,
Раз и навсегда скажи мне "да".
Сделай это поцелуем, ведь только этим
Ты дашь мне силы сопротивляться.

Измени мою жизнь, приди в мое убежище,
Останься со мной, я согрею тебя.
Скажи им, что любишь меня, что умираешь от желания
Чувствовать ласки, заниматься любовью.

Измени мою жизнь.

Измени мою жизнь, исцели мои раны,
Раз и навсегда скажи мне "да".
Сделай это поцелуем, ведь только этим
Ты дашь мне силы сопротивляться.

Измени мою жизнь, приди в мое убежище,
Останься со мной, я согрею тебя.
Скажи им, что любишь меня, что умираешь от желания
Чувствовать ласки, заниматься любовью.

Измени мою жизнь, исцели мои раны,
Раз и навсегда скажи мне "да".
Измени мою жизнь.