Paroles et traduction Iman - Sólo Me Queda Llorar

Sólo Me Queda Llorar

Ella no me quiso lastimar
Me explicó muy bien por qué se marcharía
Me dijo que ya no sentía amor
Y ella nunca me mentía

Ella no me quiso lastimar
Me explicó muy bien por qué se marcharía
Me dijo que ya no sentía amor
Y ella nunca me mentía

No lo niego que la quise detener
Me aguanté las ganas de soltar el llanto
Con su adiós se fue toda mi voluntad
Y aquí en mi alma hay un quebranto

Y no puedo hacer nada
Porque ya no hay amor y todo se acaba
Solo me queda el dolor

Y solo me queda llorarle
Quise pedir que no se fuera
Y que no me dejara solo
Que sin ella iba a volverme loco

Y solo me queda llorarle
Juré que nunca iba a olvidarla
Que así se pasaran los días
Más iba a extrañarla

Y solo me queda llorarle

Y no puedo hacer nada
Porque ya no hay amor y todo se acaba
Solo me queda el dolor

Y solo me queda llorarle
Quise pedir que no se fuera
Y que no me dejara solo
Que sin ella iba a volverme loco

Y solo me queda llorarle
Juré que nunca iba a olvidarla
Que así se pasaran los días
Más iba a extrañarla

Y solo me queda llorarle

Осталось лишь плакать

Ты не хотела ранить меня,
Ты объяснила, почему уйдёшь,
Сказала, что не осталось чувств
И никогда мне не врала.

Ты не хотела ранить меня,
Ты объяснила, почему уйдёшь,
Сказала, что не осталось чувств
И никогда мне не врала.

Не стану отрицать, я пытался удержать,
Но сдержал себя, не дав пролиться слезам,
Твой уход забрал у меня всю волю
И в моей душе образовалась пустота.

Я не могу ничего сделать,
Потому что любви больше нет, и всё кончено,
Мне осталась лишь боль,

И мне осталось лишь плакать о тебе,
Я хотел попросить тебя не уходить,
И не оставлять меня одного,
Ведь без тебя я сойду с ума.

И мне осталось лишь плакать о тебе,
Я поклялся, что никогда тебя не забуду,
И даже если пройдут дни,
Я буду тосковать по тебе ещё больше.

И мне осталось лишь плакать о тебе,

Я не могу ничего сделать,
Потому что любви больше нет, и всё кончено,
Мне осталась лишь боль,

И мне осталось лишь плакать о тебе,
Я хотел попросить тебя не уходить,
И не оставлять меня одного,
Ведь без тебя я сойду с ума.

И мне осталось лишь плакать о тебе,
Я поклялся, что никогда тебя не забуду,
И даже если пройдут дни,
Я буду тосковать по тебе ещё больше.

И мне осталось лишь плакать о тебе,