Imani - Sur Ce Zouk Love - traduction des paroles en allemand

Sur Ce Zouk Love - Imanitraduction en allemand




Sur Ce Zouk Love
Auf diesem Zouk Love
Pardonne moi si je n'ai pas
Verzeih mir, wenn ich nicht
Su être le meilleur pour toi
Der Beste für dich sein konnte
Si aujourd'hui je me bats
Wenn ich heute kämpfe
C'est parce qu'en nous je crois
Ist das, weil ich an uns glaube
Si on s'est fait du tort
Wenn wir uns Unrecht getan haben
Je me fous de ce remord
Diese Reue kümmert mich nicht
Je veux qu'on essaye encore
Ich will, dass wir es nochmal versuchen
Notre amour sera plus fort
Unsere Liebe wird stärker sein
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Tes mains sur mon corps
Deine Hände auf meinem Körper
Encore et toujours
Immer und immer wieder
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Fais moi l'amour
Liebe mich
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Pardonne toutes mes erreurs
Vergib all meine Fehler
Oublions toutes nos douleurs
Vergessen wir all unsere Schmerzen
Si elle restent au fond du cœur
Auch wenn sie tief im Herzen bleiben
Un peu d'amour, pas de rancœur
Ein bisschen Liebe, kein Groll
Je deviendrai celui qu'il te faut
Ich werde der werden, den du brauchst
Comme tu le souhaite zéro défaut
Wie du es wünschst, null Fehler
Oui je t'aime encore
Ja, ich liebe dich noch
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Tes mains sur mon corps
Deine Hände auf meinem Körper
Encore et toujours
Immer und immer wieder
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Baby je suis sincèrement désolé
Baby, es tut mir aufrichtig leid
De tout le mal occasionné
Für all das Leid, das ich verursacht habe
Je t'aime ma puce sweet lady
Ich liebe dich, mein Schatz, süße Lady
Je ferai tout (tout)
Ich werde alles tun (alles)
Pour que tu puisses me pardonner
Damit du mir verzeihen kannst
J'espère qu'un jour
Ich hoffe, dass eines Tages
Ta confiance je pourrai la regagner
Ich dein Vertrauen zurückgewinnen kann
Si l'amour est toujours
Wenn die Liebe noch da ist
Je ne peux qu'espérer
Kann ich nur hoffen
Te récupérer
Dich zurückzugewinnen
Je ferai tout (tout)
Ich werde alles tun (alles)
Pour que tu puisses me pardonner
Damit du mir verzeihen kannst
J'espère qu'un jour
Ich hoffe, dass eines Tages
Ta confiance je pourrai la regagner
Ich dein Vertrauen zurückgewinnen kann
Si l'amour est toujours
Wenn die Liebe noch da ist
Je ne peux qu'espérer
Kann ich nur hoffen
Te récupérer
Dich zurückzugewinnen
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Fais moi l'amour
Liebe mich
Tes mains sur mon corps
Deine Hände auf meinem Körper
Encore et toujours
Immer und immer wieder
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Fais moi l'amour
Liebe mich
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Sweet lady
Süße Lady
Sweet, sweet, sweet
Süß, süß, süß
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Tes mains sur mon corps
Deine Hände auf meinem Körper
Encore et toujours
Immer und immer wieder
Sur ce zouk love
Auf diesem Zouk Love
Doudou fais moi l'amour
Schatz, liebe mich
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh





Writer(s): Hervé Capron, Liatecy, Rony Pies


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.