Paroles et traduction Imani Williams - Don't Need No Money - Acoustic
Wrapped
up
in
your
arms
feels
like
I
made
it
Заключенный
в
твои
объятия,
я
чувствую,
что
у
меня
получилось
When
I
close
my
eyes
the
world
has
faded
Когда
я
закрываю
глаза,
мир
исчезает
I
used
to
say
that
love
was
just
a
fool's
game
Раньше
я
говорил,
что
любовь
- это
просто
дурацкая
игра
Till
you
put
it
on
me
Пока
ты
не
наденешь
это
на
меня
Now
I'm
talking
'bout
diamonds
in
your
eyes
Теперь
я
говорю
о
бриллиантах
в
твоих
глазах
I'm
thinking
'bout
loving
your
for
life
Я
думаю
о
том,
чтобы
любить
тебя
всю
жизнь.
There's
something
'bout
you
В
тебе
что-то
есть
That
got
me
feeling
like
Это
заставило
меня
почувствовать
себя
That
got
me
feeling
like
I
don't
need
no
money
Это
заставило
меня
почувствовать,
что
мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
oh
Пока
ты
у
меня
есть,
о
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
у
меня
есть,
о-о-о
As
long
as
I
got
you
До
тех
пор,
пока
у
меня
есть
ты
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
пока
ты
у
меня
есть.
So
crazy
Такой
сумасшедший
How
I
just
can't
came
down
from
what
you
gave
me
Как
я
просто
не
могу
отказаться
от
того,
что
ты
мне
дал
On
and
on
I
go
through
every
cliché
Снова
и
снова
я
перебираю
все
клише
I
got
this
fever,
boy
you
put
it
on
me
У
меня
эта
лихорадка,
парень,
ты
навлек
ее
на
меня
Yeah,
you
put
it
on
me
Да,
ты
взвалил
это
на
меня
I'm
thinking
'bout
stars
and
butterflies
Я
думаю
о
звездах
и
бабочках
I'm
thinking
'bout
drowning
in
your
eyes
Я
думаю
о
том,
чтобы
утонуть
в
твоих
глазах
There's
something
'bout
you
В
тебе
что-то
есть
That
got
me
feeling
like
Это
заставило
меня
почувствовать
себя
That
got
me
feeling
like
I
don't
need
no
money
Это
заставило
меня
почувствовать,
что
мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
oh
Пока
ты
у
меня
есть,
о
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
у
меня
есть,
о-о-о
As
long
as
I
got
you
До
тех
пор,
пока
у
меня
есть
ты
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
пока
ты
у
меня
есть.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you
До
тех
пор,
пока
у
меня
есть
ты
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you
До
тех
пор,
пока
у
меня
есть
ты
Now
I
know
my
love
don't
have
a
price
when
you
hold
me
close,
yeah-yeah
Теперь
я
знаю,
что
моя
любовь
не
имеет
цены,
когда
ты
прижимаешь
меня
к
себе,
да-да
Tell
you,
baby
Скажу
тебе,
детка
I'd
give
it
all
up
for
a
love
that
feels
like
it's
more
than
just
the
superficial
Я
бы
отдал
все
это
за
любовь,
которая
кажется
чем-то
большим,
чем
просто
поверхностная
Oh,
just
the
superficial)
О,
только
поверхностное)
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
(I
don't
need
it,
yeah)
Мне
не
нужны
никакие
деньги
(мне
это
не
нужно,
да)
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
ooh
Пока
ты
у
меня
есть,
о-о-о
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
пока
ты
у
меня
есть.
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
as
long
as
I
got
you
(Оо-оо,
оо-оо,
оо-оо,
оо-оо)
пока
ты
у
меня
есть.
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you
До
тех
пор,
пока
у
меня
есть
ты
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
I
don't
need
no
money
Мне
не
нужны
никакие
деньги
As
long
as
I
got
you,
ooh-ooh
Пока
ты
у
меня
есть,
о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jacob Oliver Manson, Bruce Fielder, Hampus Petter Lindvall, Patrizia Helander, Imani Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.