Paroles et traduction Imany - Shape of a Broken Heart

Shape of a Broken Heart

Africa, has the shape of a broken heart
And the Heart of a broken land,

Fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

I try to understand
Who I am
Years after years
God, it feels the same

Heart fever
Everybody's gone
And noone that I know
Anybody won

Africa, has the shape of a broken heart
And the Heart of a broken land,

Fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

Kiss their forhead
And hold their hands
Close their eyes
And put their name on the braise

Dust is dust
And who goes of it
So goes of it

Africa, has the shape of a broken heart
And the Heart of a broken land,

Fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

In the wind blows,
And the children brodes
Sitiing on a side of a road
Whatch you all the boats

Africa, has the shape of a broken heart
And the Heart of a broken land,

Fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

Now I understand
Who I am, who I am, who I am ...

Now tell me how
Tell me how,
I can accept the thing
The thing that I can't change

Форма разбитого сердца

Африка, имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли,

Упало с небес
Прямо в ад,
Теперь твои дети пропали

Я пытаюсь понять
Кто я
Год за годом
Боже, это то же самое чувство

Лихорадка сердца
Все ушли
И никого, кого я знаю
Никто не победил

Африка, имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли,

Упало с небес
Прямо в ад,
Теперь твои дети пропали

Поцелуй их в лоб
И держи их за руки
Закрой их глаза
И напиши их имена на доске

Прах есть прах
И кто уходит из него
Так уходит из него

Африка, имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли,

Упало с небес
Прямо в ад,
Теперь твои дети пропали

На ветру развеваются,
И дети бродят
Сидя на обочине дороги
Наблюдают за всеми лодками

Африка, имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли,

Упало с небес
Прямо в ад,
Теперь твои дети пропали

Теперь я понимаю
Кто я, кто я, кто я ...

Теперь скажи мне, как
Скажи мне, как,
Я могу принять то,
Что я не могу изменить