Paroles et traduction IMAscore - Autumn Leaves

Like autumn leaves we fall
The seasons pass, change it all, all
A world of dreams and doubts
Colors on the ground, on the ground
We′re floating in the wind
Painting what has been
And I can hear the violins, ever since
Like I'm always dancing on the strings
It begins all again
We are the last to board the ark
Yet blindfolded in the dark
We are numbed by all the sounds
Symphonies of lonely crowds
In a world of dreams and doubts
Colors on the ground, on the ground
We′re floating in the wind
Painting what has been
All again
All again
And I can hear the violins, ever since
Like I'm always dancing on the strings
It begins all again

Мы падаем, как осенние листья.
Времена года проходят, меняют все, все.
Мир грез и сомнений.
Цвета на Земле, на земле
Мы плывем по ветру.
Рисуя то, что было.
И с тех пор я слышу скрипки.
Как будто я всегда танцую на струнах.
Все начинается сначала.
Мы последними поднимаемся на борт ковчега.
Все еще с завязанными глазами в темноте.
Мы оцепенели от всех этих звуков.
Симфонии одиноких толп
В мире грез и сомнений.
Цвета на Земле, на земле
Мы плывем по ветру.
Снова рисуя то, что было
.
Все снова
И с тех пор я слышу скрипки.
Как будто я всегда танцую на струнах.
Все начинается сначала.