Paroles et traduction Imen Es - La fille d'à côté
Devant
eux,
tu
fais
le
bad
boy
Перед
ними
ты
ведешь
себя
как
плохой
мальчик
Dans
ton
compte
en
banque,
y
a
foye
На
твоем
банковском
счете
есть
фойе.
Tu
m'as
eu
dès
le
début
Ты
получил
меня
с
самого
начала.
Ouais,
j'ai
cru
en
ta
réput'
moi
Да,
я
поверил
в
твою
репутацию.
Si
j'ai
pu
placer
ma
confiance
en
toi
Если
бы
я
мог
доверять
тебе
C'est
que
je
pensais
que
tu
pensais
à
nous
Я
просто
думал,
что
ты
думаешь
о
нас.
Mais
j'aurais
dû
les
écouter
eux
Но
я
должен
был
их
выслушать.
Qui
m'avaient
prévenu
que
t'étais
dangereux
Кто
предупреждал
меня,
что
ты
опасен?
Game
over,
game
over,
game
over
Игра
окончена,
игра
окончена,
игра
окончена
Fais
plus
le
lover,
le
lover,
le
lover
Больше
не
делай
любовника,
любовника,
любовника
Game
over,
game
over,
game
over
Игра
окончена,
игра
окончена,
игра
окончена
Fais
plus
le
lover,
le
lover,
le
lover
Больше
не
делай
любовника,
любовника,
любовника
Je
t'ai
pris
pour
un
homme
et
j't'ai
surcoté
Я
принял
тебя
за
мужчину
и
превзошел
тебя.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Pendant
toutes
ces
années,
ouais
j't'ai
supporté
Все
эти
годы,
да,
я
терпел
тебя
все
эти
годы.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Si
tu
fuis,
moi
je
te
suis,
mais
suis-moi,
je
te
fuis
Если
ты
убегаешь,
я
следую
за
тобой,
но
следуй
за
мной,
я
убегаю
от
тебя
Je
ne
sais
plus
qui
tu
es
car
je
sais
qui
je
suis
Я
больше
не
знаю,
кто
ты,
потому
что
я
знаю,
кто
я
Efface
mon
phone-tel,
j'ai
bloqué
ton
numéro
Сотри
мой
телефон-телефон,
я
заблокировал
твой
номер
T'achèteras
pas
mon
honneur,
même
avec
des
dineros
Ты
не
купишь
мою
честь,
даже
с
Динеро.
T'es
mort
dans
le
film,
ouais
mort
dans
le
film
Ты
мертв
в
фильме,
да,
мертв
в
фильме
Fonce
dans
le
mur,
vas-y
reste
tranquille
Беги
в
стену,
иди
и
сиди
тихо.
T'es
mort
dans
le
film,
ouais
mort
dans
le
film
Ты
мертв
в
фильме,
да,
мертв
в
фильме
Fonce
dans
le
mur,
vas
y
reste
tranquille
Залезай
в
стену,
сиди
тихо.
Game
over,
game
over,
game
over
Игра
окончена,
игра
окончена,
игра
окончена
Fais
plus
le
lover,
le
lover,
le
lover
Больше
не
делай
любовника,
любовника,
любовника
Game
over,
game
over,
game
over
Игра
окончена,
игра
окончена,
игра
окончена
Fais
plus
le
lover,
le
lover,
le
lover
Больше
не
делай
любовника,
любовника,
любовника
Je
t'ai
pris
pour
un
homme
et
j't'ai
surcoté
Я
принял
тебя
за
мужчину
и
превзошел
тебя.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Pendant
toutes
ces
années,
ouais
j't'ai
supporté
Все
эти
годы,
да,
я
терпел
тебя
все
эти
годы.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Ici,
les
murs
sont
fins,
un
jour,
tout
se
sait
Здесь
стены
тонкие,
когда-нибудь
все
станет
известно
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Je
t'ai
pris
pour
un
homme
et
j't'ai
surcoté
Я
принял
тебя
за
мужчину
и
превзошел
тебя.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Pendant
toutes
ces
années,
ouais
j't'ai
supporté
Все
эти
годы,
да,
я
терпел
тебя
все
эти
годы.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Ici,
les
murs
sont
fins,
un
jour,
tout
se
sait
Здесь
стены
тонкие,
когда-нибудь
все
станет
известно
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Mais
t'as
préféré
la
fille
d'à
côté
Но
ты
предпочел
девушку
по
соседству.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abou Debeing, Mkl
Album
Nos vies
date de sortie
16-02-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.