Mot d'amour - Imen Es traduction en allemand

Mot d'amour

Young Bouda got the sauce

Un petit peu comme tous ces gens
J′m'adoucis avec le temps
Et j′avance malgré le vent
Même si tout l'monde dit que

J't′ai laissé faire parce que c′était risqué
Comme un mystère qu'on n′a jamais percé
Comme un moteur, j'aurais dû nous booster
Puis t′es parti et t'as gardé les clefs
Et j′suis restée figée
J'm'étais dit que tu n′le ferais pas
Parce qu′ici tout se sait
Je te l'ai dit dès le départ

Je n′ai jamais vraiment su faire avec les mots d'amour
Toi, tu voulais des preuves, j′te les ai montrées tous les jours
Hé, des mots d'amour
(Hé, des mots d′amour) car je suis

Un petit peu comme tous ces gens
J'm'adoucis avec le temps
Et j′avance malgré le vent
Même si tout l′monde dit que

Je n'ai jamais vraiment su faire avec les mots d′amour
Toi, tu voulais des preuves, j'te les ai montrées tous les jours
Hé des mots d′amour
Hé des mots d'amour

J′t'ai laissé faire, j'y ai crû dur comme fer
J′voulais créer not′ monde, pas chacun dans sa sphère
J'voulais pas me taire, non je voulais pas t′perdre
On était partenaires, là j'ai le morale à terre
J′suis pas dans les clichés
Les non-dits et le temps nous séparent
Et maintenant tu le sais
Je te le demande bien, on redémarre

Je n'ai jamais vraiment su faire avec les mots d′amour
Toi, tu voulais des preuves, j'te les ai montrées tous les jours
Hé des mots d'amour
(Hé des mots d′amour) car je suis

Un petit peu comme tous ces gens
J′m'adoucis avec le temps
Et j′avance malgré le vent
Même si tout l'monde dit que

Je n′ai jamais vraiment su faire avec les mots d'amour
Toi, tu voulais des preuves, j′te les ai montrées tous les jours
Hé des mots d'amour
Hé des mots d'amour

Un petit peu comme tous ces gens
J′m′adoucis avec le temps
Et j'avance malgré le vent
Même si tout l′monde dit que

Hé des mots d'amour
Hé des mots d′amour
Hé des mots d'amour
Hé des mots d′amour

Worte der Liebe

Young Bouda hat die Sauce

Ein bisschen wie all diese Leute
Werde ich sanfter mit der Zeit
Und ich gehe voran trotz des Windes
Auch wenn alle sagen, dass

Ich hab dich machen lassen, weil es riskant war
Wie ein Geheimnis, das man nie gelüftet hat
Wie ein Motor, hätte ich uns antreiben sollen
Dann bist du gegangen und hast die Schlüssel behalten
Und ich bin erstarrt geblieben
Ich hatte mir gesagt, dass du es nicht tun würdest
Denn hier weiß man alles
Ich hab es dir von Anfang an gesagt

Ich wusste nie wirklich mit Worten der Liebe umzugehen
Du, du wolltest Beweise, ich hab sie dir jeden Tag gezeigt
Hey, Worte der Liebe
(Hey, Worte der Liebe) denn ich bin

Ein bisschen wie all diese Leute
Ich werde sanfter mit der Zeit
Und ich gehe voran trotz des Windes
Auch wenn alle sagen, dass

Ich wusste nie wirklich mit Worten der Liebe umzugehen
Du, du wolltest Beweise, ich hab sie dir jeden Tag gezeigt
Hey, Worte der Liebe
Hey, Worte der Liebe

Ich hab dich machen lassen, ich hab fest daran geglaubt
Ich wollte unsere Welt erschaffen, nicht jeder in seiner Sphäre
Ich wollte nicht schweigen, nein, ich wollte dich nicht verlieren
Wir waren Partner, jetzt bin ich am Boden zerstört
Ich bin nicht für Klischees
Das Unausgesprochene und die Zeit trennen uns
Und jetzt weißt du es
Ich bitte dich darum, fangen wir neu an?

Ich wusste nie wirklich mit Worten der Liebe umzugehen
Du, du wolltest Beweise, ich hab sie dir jeden Tag gezeigt
Hey, Worte der Liebe
(Hey, Worte der Liebe) denn ich bin

Ein bisschen wie all diese Leute
Ich werde sanfter mit der Zeit
Und ich gehe voran trotz des Windes
Auch wenn alle sagen, dass

Ich wusste nie wirklich mit Worten der Liebe umzugehen
Du, du wolltest Beweise, ich hab sie dir jeden Tag gezeigt
Hey, Worte der Liebe
Hey, Worte der Liebe

Ein bisschen wie all diese Leute
Ich werde sanfter mit der Zeit
Und ich gehe voran trotz des Windes
Auch wenn alle sagen, dass

Hey, Worte der Liebe
Hey, Worte der Liebe
Hey, Worte der Liebe
Hey, Worte der Liebe