Imer Xavier feat. Niko Eme - Me Hace Falta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Imer Xavier feat. Niko Eme - Me Hace Falta




Me Hace Falta
Ты Мне Нужна
PUENTE
МОСТ
Que me haga falta el aire y que no me faltes tu (que no, que no)
Пусть мне не хватает воздуха, но чтобы ты была рядом (чтобы не, чтобы не)
Que ya no tenga a nadie, but i can not lose you
Пусть у меня никого не будет, but i can not lose you
Que ya no quede nada aqui a mi alrededor (alrededor)
Пусть ничего не останется вокруг меня (вокруг)
Pero que no me falte nunca de tu amor
Но пусть мне никогда не будет не хватать твоей любви
Me hace falta
Мне не хватает
Una noche hablando contigo
Ночи разговоров с тобой
Me haces falta
Ты мне нужна
Hace tiempo ya no te veo
Я давно тебя не видел
Me hace falta
Мне не хватает
Volver a los tiempos de ayer
Вернуться в прошлое
En donde conversabamos hasta el amanecer
Где мы разговаривали до рассвета
VERSO 1
КУПЛЕТ 1
Quisiera volver a los tiempos de ayer
Я хотел бы вернуться в прошлое
Donde pasaba las horas hablándote
Где я проводил часы, разговаривая с тобой
No, no, no
Нет, нет, нет
Nunca se me olvida
Я никогда не забуду
Cuando lloraba en tu presencia
Когда я плакал в твоем присутствии
Es que Quiero volver a tener
Я хочу снова обрести
Esa intimidad contigo
Эту близость с тобой
Me duele saber
Мне больно знать
Que ya no estoy
Что я больше не
Buscando de ti
Ищу тебя
Estoy enfermo de amor
Я болен любовью
Quiero que tu mano poderosa
Я хочу, чтобы твоя могущественная рука
Me levante y me de toda la fuerzas
Подняла меня и дала мне силы
Porque ya no aguanto más
Потому что я больше не могу
Estar vacío na′ mas
Быть просто пустым
Mi oración es que yo
Моя молитва, чтобы я
Vuelva a tus pies señor
Вернулся к твоим ногам, Господи
Me hace falta
Мне не хватает
Una noche hablando contigo
Ночи разговоров с тобой
Me haces falta
Ты мне нужна
Hace tiempo ya no te veo
Я давно тебя не видел
Me hace falta
Мне не хватает
Volver a los tiempos de ayer
Вернуться в прошлое
En donde conversabamos hasta el amanecer
Где мы разговаривали до рассвета
VERSO 2
КУПЛЕТ 2
Extraño tanto tener tu presencia
Мне так не хватает твоего присутствия
Aquí a mi lado
Рядом со мной
Y decirte te amo
И говорить тебе, что я люблю тебя
Y eso nadie me lo puede
И это никто не может
Dar como tu me lo dabas
Дать мне так, как ты давала
Es único lo que me das
То, что ты даешь, уникально
No entiendo como me amas tanto a mi
Я не понимаю, как ты можешь так сильно меня любить
Muchos vienen y se van (se van)
Многие приходят и уходят (уходят)
Pero tu nunca te vas (te vas)
Но ты никогда не уходишь (не уходишь)
Y cada vez que doy la vuelta
И каждый раз, когда я оглядываюсь
Allí tu abres la puerta
Ты открываешь дверь
Para que tu me guíes y me lleves
Чтобы ты вела меня и привела
Adonde yo debe de estar para recibir de ti
Туда, где я должен быть, чтобы получить от тебя
Me hace falta
Мне не хватает
Una noche hablando contigo
Ночи разговоров с тобой
Me haces falta
Ты мне нужна
Hace tiempo ya no te veo
Я давно тебя не видел
Me hace falta
Мне не хватает
Volver a los tiempos de ayer
Вернуться в прошлое
En donde conversabamos hasta el amanecer
Где мы разговаривали до рассвета





Writer(s): Imer Xavier Arriola

Imer Xavier feat. Niko Eme - Me Hace Falta
Album
Me Hace Falta
date de sortie
15-08-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.