Paroles et traduction Immanuel Casto - 50 Bocca / 100 Amore

50 Bocca / 100 Amore

Batte incosciente
L'asfalto è rovente
Vendo il mio culo
Chiedo alla gente
Ogni orifizio è qui da provare
Uno sfintere d'oltremare

E' il mio risveglio
E qualcosa va storto
Ho fatto marchette
Stanotte giù al porto
Dando di gola finché ho dovuto
Senza dir nulla tu sei venuto

Nella Tahilandia,
Profumo di mare
Il paradiso
Del turismo sessuale

A 5 anni vendevo l'amore
Sentendo di dietro un certo gonfiore
Poi feci il viaggio, la barca a motore
Ora lo vendo di importazione
50 bocca / 100 amore

Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love

Tutte le sere e poi le mattine
Passate a spacciare le anfetamine
Sotto il sole o quando piove
Aprire il culo per una dose!

E il tempo passa,
Come una brezza
La giovinezza
Mi sento vecchio
Guardo allo specchio
Ti faccio un pompino per il motorino.

Penso alle strade battute negli anni
Senza autostima ma solo autoinganni
Penso a quei posti in cui sono stato
Come quel giorno a casa di lapo.

50 bocca, 100 amore

Viados, viados, stanotte al badouage non ti ho incontrato,
Viados, un'ultima marchetta mi hai negato,
Viados, l'asfalto grida il tuo nome invano, viados viados viados...

Questo è il prezzo del mio cuore mentre canto il mio dolore.

50 Bocca / 100 Amore

Hammering relentlessly
The asphalt is scorching
Selling myself for
Penny on the dollar
Every orifice is here to sample
A sphincter from overseas

It is my awakening
And something has gone wrong
I have sold myself on street corners
Tonight down by the harbor
Giving head until I had to
Without saying a word, you came

In Tahilandia,
Salty sea air
The paradise
Of sexual tourism

At 5, I sold my love
Feeling the swelling behind
Then I made the journey, the motorboat
Now I sell it imported
50 mouth / 100 love

Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love
Fifty mouth one-hundred love

Every night and then every morning
Spent dealing amphetamines
Under the sun or when it rains
Spread my ass for a dose!

And time passes,
Like a breeze
Youth
I feel old
I look in the mirror
I will give you a blowjob for a scooter.

I think of the roads traveled over the years
With no self-esteem but only self-deception
I think of those places where I have been
Like that day at Lapo's house.

50 mouth, 100 love

Viados, viados, I didn't meet you at the badouage last night
Viados, you denied me one last sucker
Viados, the asphalt cries your name in vain, viados viados viados...

This is the price of my heart as I sing my pain.