Paroles et traduction Immanuel Casto - Goodbye Milano
Goodbye Milano
Au revoir Milan
Al
mattino
anfetamina
Au
matin,
de
l'amphétamine
Colazione
cocaina
Petit
déjeuner
cocaïne
OPA
partecipate
OPA,
participez
Segretarie
maggiorate
Secrétaires
augmentées
Basta
aperitivi
in
centro
Assez
d'apéritifs
au
centre-ville
Coi
colleghi
spritz
ed
esco
Avec
les
collègues,
spritz
et
je
sors
Niente
loft
in
zona
Lanza
Pas
de
loft
dans
le
quartier
Lanza
E
Audi
di
rappresentanza
Et
Audi
de
représentation
Da
stagista
a
segretario
De
stagiaire
à
secrétaire
Da
standista
a
milionario
De
standiste
à
millionnaire
É
arrivato
il
giorno
zero
Le
jour
zéro
est
arrivé
Aeroporto
yo
te
quiero
Aéroport,
yo
te
quiero
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Sobborghi
artistici
Banlieues
artistiques
Tailleurs
italici
Tailleurs
italiens
Corse
ad
ostacoli
Courses
d'obstacles
Per
pochi
spiccioli
Pour
quelques
sous
Io
volo
ai
Tropici
Je
vole
vers
les
Tropiques
E
adesso
che
sei
qui
Et
maintenant
que
tu
es
ici
Scopri
Milano
Découvre
Milan
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Xanax
sulla
scrivania
Xanax
sur
le
bureau
Vinco
ansia
e
nostalgia
Je
surmonte
l'anxiété
et
la
nostalgie
Meeting
room
Salle
de
réunion
Hotel
Savoia
Hôtel
Savoia
C'è
chi
offre,
c'è
chi
ingoia
Il
y
a
ceux
qui
offrent,
il
y
a
ceux
qui
avalent
Sogno
di
essere
low
hint
Je
rêve
d'être
low
hint
Voglio
un
look
troppo
glamour
Je
veux
un
look
trop
glamour
Rischio
il
soffocamento
Je
risque
l'étouffement
In
attesa
di
un
aumento
En
attendant
une
augmentation
Questo
posto
é
una
frontiera
Cet
endroit
est
une
frontière
Vengon
qui
per
far
carriera
Ils
viennent
ici
pour
faire
carrière
Poi
li
vedi
in
zona
Brera
Puis
on
les
voit
dans
le
quartier
Brera
Mamma
che
direbbe
ora
Maman,
qu'est-ce
qu'elle
dirait
maintenant
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Sobborghi
artistici
Banlieues
artistiques
Tailleurs
italici
Tailleurs
italiens
Corse
ad
ostacoli
Courses
d'obstacles
Per
pochi
spiccioli
Pour
quelques
sous
Io
volo
ai
Tropici
Je
vole
vers
les
Tropiques
E
adesso
che
sei
qui
Et
maintenant
que
tu
es
ici
Scopri
Milano
Découvre
Milan
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Tre
minuti
alla
partenza
Trois
minutes
avant
le
départ
In
cielo
qualche
turbolenza
Dans
le
ciel,
quelques
turbulences
In
decollo
da
Malpensa
En
décollage
de
Malpensa
Sorvolando
la
Brianza
Survolant
la
Brianza
In
costume
sotto
il
sole
En
costume
sous
le
soleil
Delle
spiagge
del
Brasile
Des
plages
du
Brésil
Sotto
l'ombrellone
Sous
le
parasol
Segreti
da
svelare
Des
secrets
à
dévoiler
Attraverso
le
frontiere
À
travers
les
frontières
Germe
dentro
al
mio
sfintere
Germe
dans
mon
sphincter
Un
ricatto
per
coprire
Un
chantage
pour
couvrir
Soldi
cash
da
far
sparire
Des
liquidités
à
faire
disparaître
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Sobborghi
artistici
Banlieues
artistiques
Tailleurs
italici
Tailleurs
italiens
Corse
ad
ostacoli
Courses
d'obstacles
Per
pochi
spiccioli
Pour
quelques
sous
Io
volo
ai
Tropici
Je
vole
vers
les
Tropiques
E
adesso
che
sei
qui
Et
maintenant
que
tu
es
ici
Scopri
Milano
Découvre
Milan
(Goodbye
Milano)
(Au
revoir
Milan)
Goodbye
Milano
Au
revoir
Milan
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Cuni, Stefano Maggiore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.