Paroles et traduction Immanuel Casto - Piromane

Piromane

Alle represse (Io gli dò fuoco)
Tra principesse (Che vanno a fuoco)
E chi non chiama (Che si dia fuoco)
Dolce e Gabbana
Al moralismo (Io gli dò fuoco)
Al populismo (Io gli dò fuoco)
Al tuo giudizio (Io gli dò fuoco)
Ho l′orifizio (Che mi va a fuoco)

Dammi il cherosene, fammi il pieno ad oltranza
(Niente brucia così bene come l'ignoranza)
Sono esplosivo un po′ passivo-aggressivo
Il tuo odio io lo ingoio e mi esplode il serbatoi

Brucia, brucia, brucia, brucia

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Ah, my pussy is on fire!

Al complottismo (Io gli dò fuoco)
Terrapiattismo (Io gli dò fuoco)
Analfabeti (Votano fuoco)
Ma i loro preti (Gli danno fuoco)

Tu sei un mitomane, ma io sono piromane
(Quanto tempo ho dato a chi poi è sempre ingrato)
Non importa con chi sei
O se hai tanti amici gay
Te lo dico con amore
Lanciafiamme entra in azione

(Brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia)

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Burn, burn, burn them all
Blow, blow, blow them all
Burn, burn, burn them all
Blow, blow, eradicate with fire

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Si nasce incendiari
Si muore pompinari

Пироман

Всех подавленных (Я их сжигаю)
Принцесс (Которые сгорают)
И тех, кто не звонит (Пусть сожжет себя)
Дольче и Габбана
Морализаторству (Я его сжигаю)
Популизму (Я его сжигаю)
Твоему осуждению (Я его сжигаю)
У меня есть отверстие (Которое сгорает)

Дай мне керосина, заправь меня до отказа
(Ничто не горит так хорошо, как невежество)
Я взрывоопасен и немного пассивно-агрессивен
Твою ненависть я проглочу, и мой резервуар взорвется

Гори, гори, гори, гори

Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного

Ах, моя киска в огне!

Теориям заговора (Я их сжигаю)
Плоскоземельщикам (Я их сжигаю)
Неграмотным (Они голосуют за пожар)
Но их попы (Поджигают их)

Ты мифоман, но я пироман
(Сколько времени я отдал тем, кто всегда неблагодарен)
Неважно, с кем ты
Или сколько у тебя друзей-геев
Я говорю тебе с любовью
Огнемет вступает в действие

(Гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори, гори)

Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного

Сжигай, сжигай, сожги их всех
Взорви, взорви, взорви их всех
Сожги, сожги, сожги их всех
Взорви, взорви, истреби огнем

Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного
Я горю, я горю
Ублажаю пожарного
Ублажаю пожарного

Мы рождаемся поджигателями
И умираем пожарными