Imminence - Those Who Seek - traduction des paroles en russe

Those Who Seek - Imminencetraduction en russe




Those Who Seek
Те, кто ищут
I can count the walls closing in
Я чувствую, как стены смыкаются,
When I try to outrun the place
Когда пытаюсь сбежать из этого места,
That you call a sin
Которое ты называешь грехом.
I'll let your newfound conceit
Я позволю твоему новообретенному самомнению
Be the new beginning
Стать новым началом
To the day of defeat
Дня поражения,
Where no one is winning
Где не будет победителей.
You said
Ты сказала,
Those who seek will surely find
Что те, кто ищут, обязательно найдут.
You said
Ты сказала,
Those who ask will get a line
Что те, кто просят, получат ответ.
I've opened my heart up to let you in
Я открыл свое сердце, чтобы впустить тебя,
But how do I get you under my skin?
Но как мне проникнуть тебе под кожу?
Pray that you'll get your way
Молись, чтобы все было по-твоему,
I promise, you'll walk astray
Обещаю, ты собьешься с пути.
Pay for all you crave
Заплатишь за все, чего жаждешь,
I swear I'll help you dig your grave
Клянусь, я помогу тебе вырыть себе могилу.
It's like pulling a rope
Это как тянуть канат,
Melting into sulfur
Растворяясь в сере.
I have asked again and again and again
Я спрашивал снова и снова и снова
For that striking movement
Об этом ярком движении,
To move my thoughts just for a moment
Чтобы отвлечь мои мысли хотя бы на мгновение,
That moment making us feel like forever
То мгновение, которое делает нам вечность,
That lasts forever
Которое длится вечно,
Until it fades away
Пока не исчезнет.
You said
Ты сказала,
Those who seek will surely find
Что те, кто ищут, обязательно найдут.
You said
Ты сказала,
Those who ask will get a line
Что те, кто просят, получат ответ.
I've opened my heart up to let you in
Я открыл свое сердце, чтобы впустить тебя,
But how do I get you under my skin?
Но как мне проникнуть тебе под кожу?
I've opened my heart up to let you in
Я открыл свое сердце, чтобы впустить тебя,
But how do I get you under my skin?
Но как мне проникнуть тебе под кожу?
I can hear the tick of the clock
Я слышу тиканье часов
Up on the wall waiting to die
На стене, ожидающих смерти,
As days, weeks, months go by
Пока дни, недели, месяцы проходят мимо
Without even the least of touch
Без малейшего прикосновения
From what keeps me alive
Того, что поддерживает меня,
I'm like a ghost
Я словно призрак,
Waiting to leave my worries behind
Ждущий, чтобы оставить свои тревоги позади,
Without anyone hearing my screams
И никто не слышит моих криков
Or feeling my endeavour
И не чувствует моих усилий,
As every pounding tick lashes my back
Пока каждый удар тиканья бьет меня по спине,
I feel a little less
Я чувствую себя все меньше
And question a little more
И сомневаюсь все больше,
Until those moments that keeps my spirit alive
Пока не наступят те моменты, что поддерживают мой дух,
Those moments that wakes my spirit to life
Те моменты, что пробуждают мой дух к жизни.
Those moments that keeps my spirit alive
Те моменты, что поддерживают мой дух,
Those moments that wakes my spirit to life
Те моменты, что пробуждают мой дух к жизни.
Those moments that keeps my spirit alive
Те моменты, что поддерживают мой дух,
Those moments that wakes my spirit to life
Те моменты, что пробуждают мой дух к жизни.
You said
Ты сказала,
Those who seek will surely find
Что те, кто ищут, обязательно найдут.
You said
Ты сказала,
Those who ask will get a line
Что те, кто просят, получат ответ.
Just when I'm about to loose you
Как раз когда я готов потерять тебя,
You find a way
Ты находишь путь
Back in to my life
Обратно в мою жизнь,
In to my life
В мою жизнь.
Just when I'm about to loose you
Как раз когда я готов потерять тебя,
You find a way
Ты находишь путь
Back in to my life
Обратно в мою жизнь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.